Azerbaijani nomoj kaj familiaj nomoj, ilia valoro

Azerbajĝano estas parto de la turklingva grupo de lingvoj. Tio povas ankaŭ inkludi turka, tatara, kazaĥa, Baŝkira, ujgura, kaj multaj aliaj. Tial multaj Azerbaijani familiajn nomojn kaj nomoj estas orientaj radikoj. Krome, signifa efiko sur tiuj homoj havis la persa kaj araba kulturo kaj la islamo. Sekve, iuj komunaj nomoj de Azerbaijani konataj ekde la tempo de la Kaŭkaza Albanio. Aktive estas uzataj ĝis hodiaŭ. Hodiaŭ anthroponymic modelo azerí vere kiel multaj aliaj popoloj de la Oriento, ĝi havas tri komponantojn: la familia nomo, nomo kaj patronomo.

nomoj

Multaj Azerbaijani nomoj havas tiajn antikvaj radikoj kiuj trovas siajn originojn kelkfoje tre malfacila. Tradicie, multaj lokanoj nomas siajn infanojn por siaj prapatroj. En ĉi tiu kazo, estas certe aldoni: "Lasu kreski en harmonio kun la nomo". Virina nomoj en ĉi tiu lando plej ofte asociita kun la konceptoj de beleco, tenero, afableco kaj subtileco. Ĝi estas tre populara por uzi "florales ĉeftemoj": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul kaj aliaj. Sonas bela kaj simpla.

Ĝenerale, "Gul" prefikso signifas "rozo". Sekve, ĝi estas konstante uzata de azerbaiyanos. Post vestitaj per tiu peco de preskaŭ ajna nomo vi povas akiri ion novan, mirinde bela kaj nekutima. Ekzemple, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi kaj aliaj. Viraj nomoj substreki kuraĝon, nesubigebla volo, persistemo, kuraĝo, kaj aliaj trajtoj propraj al la forta sekso. Tre populara inter la knaboj nomoj kiel ekzemple Rashid, Heydar, Bahadir.

Kiom estas la meza nomo?

Krom Azerbaijani familiajn nomojn kaj nomojn de la tiam formis malsame. En ĉi tiu diferencas de la rusa kaj aliaj slavaj lingvoj. En Azerbajĝano, en determinado homa patronomo de la patra nomo ne ŝanĝas. Serio-top skatoloj kiel nia -ovich, -evich, -ovna, -evna ne ekzistas. Prefere, ili estas, sed apartenas al la periodo de la "Sovietization". Kaj nun uzata nur por oficialaj negoco komunikado. Hodiaŭ, la Azerbaijani registaro provas alporti la landon reen al historiaj radikoj. Do - la tradicia nomo kaj patronomo. Kaj prave tiel.

Malgraŭ tio, patronomo azerbaiyanos ankaŭ havas du formojn:

• Oglu;
• kyzy.

La unua signifas "filo", kaj la dua - "filino". Nomu kaj patronomo de la persono konsistas tiel el du nomoj: sia propra kaj lia patro. Kaj en la fino aldonas la konvenan prefikso. Ekzemple, virino povas voki Zivyar Mammad Oglu. Ĉi laŭvorte signifas ke la knabino estas la filino de Mamed. Laŭe, la viro povas nomi Heydar Suleyman. Ĝi komprenas ke la knabo estas la filo de Suleiman.

Familiajn nomojn: principoj de formado

Post alveno al ĉi tiuj lokoj de Sovetio potenco, multaj loĝantoj ankaŭ ŝanĝis kaj nomoj. Azerbajĝano, la graveco de kiu estis formita dum la jarcentoj, estis ŝanĝita. Ili aldonis rusa Virina aŭ -ev. Ĝis ĉi tiu punkto ili donis en la daŭro de tre malsamaj finaĵoj:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Post la kolapso de Sovetio, la lando komencis revigligi denove Azerbaijani familiajn nomojn: viro kaj virino. Ĉi tiu estas farita tre simple. De la iamaj "Sovetio" opcio simple ekstermis la fino. Tiel iama Ibrahim Gubahanov nun sonas Ibrahim Gubahan. Nur tranĉitaj kaj la nomoj de Azerbaijani knabinoj: Kurbanova estis - iĝis Eid.

La origino de familiaj nomoj

Simple dirite, la nomoj por la azerbaiyanos - tio estas relative lastatempa fenomeno. En la malnovaj tagoj anthroponimical formato de tiu popolo konsistis nur el du partoj. Ni parolas pri la nomo "Oglu" propra kaj lia patro kun la aldono de partikloj, "Oglu" aŭ "Zadé". Tiu formo estis konsiderita la normo tie en la XIX jarcento. En la irana Azerbajĝano, ĝi estas ofte uzata nuntempe. Tiam lasita tradicio.

Por stranga kiu similas, la Azerbaijani familiajn nomojn estis formita sub la influo de la rusa kulturo. Komuna homoj ili estas plej ofte la alnomo kiu estas iel malsama de aliaj homaj individuoj. Familia nomo kaj nomo povas, ekzemple, aspektos tiel ĉi:

• Uzun Abdullah - Abdullah longa.
• Ketch Rashid - Rashid kalva.
• Cholag Almas - lama Animoj.
• Bilge Oktay - saĝa Oktay kaj aliaj.

Kun la alveno de soveta potenco Azerbaijani familian nomon (viro kaj virino) iĝis modifita. Cetere, la bazo povus preni kiel la nomo de la patro kaj avo aŭ aliaj parencoj. Tial hodiaŭ en Azerbajĝano estas tre kelkajn nomojn kiuj similas antikva patronomo: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly kaj similaj. Aliaj estas familio tute "sovietized". Tial, por plenumi Aliyev, Tagiyev kaj Mammadovs en Azerbajĝano povas esti sur ĉiu angulo.

Azerbaijani familiajn nomojn: listo de la plej populara

Se vi ne konsideri la diferencon en la fina stacioj, ĝi eblas fari malgrandan liston de ĉiuj el la 15 pozicioj. La listo estas sufiĉe malgranda. Malgraŭ tio, laŭ fakuloj, estas en ĉi tiuj dek kvin nomoj konsistigas proksimume 80% de la loĝantaro:

• Abbasov;
• Aliyev;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Guliyev;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• Suleymanov;
• Mamedov.

Kvankam por facileco de legado ĉiu el ili ĉi tie aranĝitaj laŭ alfabeta ordo. Sed ankoraŭ la plej populara familia nomo en Azerbajĝano - Mamedov. Estas ĉiu kvina aŭ sesa persono en la lando. Ĉi tio ne estas surpriza.

Ekde Mamed estas popola formo de Muhammad en la Azerbaijani varoj, estas komprenebla ke gepatroj estas feliĉaj doni ilia infano la nomon de la amato kaj respektata profeto. Ĝi fariĝis ia tradicio. Narek bebo Mamed, ili kredis ke doni lin bona fortuno kaj granda celo. Krome, oni kredis ke Alaho ne lasi sen la kompato de sia infano, nomita laŭ la profeto. Kiam Azerbajĝano ekaperis familinomoj, Mamedova estis la plej populara. Ja oni kredis ke "la nomo de la speco de" doni feliĉon kaj prosperon por eternaj generacioj de la sama familio.

Aliaj komunaj nomoj en Azerbajĝano

Kompreneble, la Ĝenerala Nomoj en tiu orienta lando tre multe. Ili ĉiuj estas malsamaj kaj interesaj. Jen listo en kiu estas populara Azerbaijani nomoj (listo en alfabeta ordo):

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Safarov;
• talibanoj;
• Khanlarov.

Ĉi tio ne estas ĝisfunda listo, sed nur malgranda frakcio de ĝi. Kompreneble, ĉiuj Azerbaijani nomoj, viro kaj virino, havas sian valoron. Foje ĝi estas tre interesa kaj bela. Ekzemple, ĉi tie estas tre populara familinomo Alekperov. Ŝi venis de la adapta formo de la araba nomo Ali Akbar. Ĝi povas esti dividita en du partoj:

• Ali - la grandaj;
• Akbar - la plej malnova, plej granda, plej granda.

Tiel Alekperov - estas "la plej malnova (estro) de la grandaj". Unu maniero aŭ alia, sed la bazo de preskaŭ ĉiuj Azerbaijani nomoj estas ankoraŭ la nomoj de prapatroj. Tial la sekvanta parto de ĉi tiu artikolo donas la analizo kaj priskribo de ilia origino kaj signifo.

formado de la nomo

Tiu procezo en Azerbajĝano povas esti dividita en pluraj etapoj. En antikvaj tempoj, la loka havis almenaŭ tri nomojn por sia tuta vivo. Ĉiuj ili povas radikale malsamas unu de la alia. Unue - infanoj. Estis donita al la infano ĉe naskiĝo gepatroj. Ĝi servas nur por distingi ĝin de aliaj infanoj. Due - adoleskanto. Ni teen vilaĝanoj depende trajtoj, moralaj kvalitoj aŭ eksteraj trajtoj. La tria nomo - kiu popolo meritis en emeritiĝo sur sia propra, iliaj propraj aferoj, decidojn, faroj kaj tutan vivon.

En tempoj de rapida disvolviĝo kaj starigo de Islamo en ĉi tiu areo, homoj ofte donas preferon al religiaj nomoj. Tiel, ili konfirmis ilian sindevontigon al la islama movado. Ili iĝis popularaj Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatmo, Khadija kaj aliaj. La plej multaj el la nomoj estis ankoraŭ de araba deveno. Kiam la lando venis al la komunismo, la spektaklo komencis elmontri lojalecon al la idealoj de la partio kaj la dominanta ideologio. Ĝi fariĝis populara nomoj kiuj povus facile paroli kaj skribi la rusan. Kaj iuj, aparte fervoraj gepatroj devas doni siajn infanojn ajn stranga State Farm, Traktoro, kaj similaj.

Kun disfalo Unio kaj sendependeco en formante Azerbaijani nomoj komencas akran siavice denove. Unue ĝi metas la ideon kaj signifo, asociita kun profunda nacia radikojn. Ne estas sekreto, ke, kune kun la nomoj ŝanĝitaj kaj Azerbaijani nomojn. Prononco kaj ortografio de la araba alproksimiĝo, ĝi estas tute Russified.

Trajtoj de la uzo de nomoj

La azera nomoj ne nur parolis tiel ofte, kaj kun la aldono de ajna aldona vortoj. ĝi ofte esprimas respektema familiareco aŭ rilate al la kontraŭulo.

Jen kelkaj el ili:

1. Mirzaga. Tiu alligiteco estas uzata kiel honorífico por sciencisto aŭ nur tre inteligenta kaj klera popolo. Ĝi sonas kiel "Mirzaga Ali" aŭ "Mirzaga Isfendiyar". Hodiaŭ konzolo praktike malaperis el cirkulado.
2. Yoldash. tradicia "amiko", en la tempo de la Unio en la apelacio. En Azerbaijani - yoldash. La prefikso ankaŭ estas situanta antaŭ la familia nomo. Ĝi tekstas jene: "yoldash Mehdiyev," "yoldash Khanlarova".
3. Kishi. Tiu kono, iom crony traktado. Ĝi estas uzita en konversacio sversniki: Anwar Kisxi, Dilyaver Quiches ktp.
4. Anvard. Ĝi signifas la samon, nur rilate al la virino: Nergiz Award, Lale Award.

Estas kelkaj pli vortoj, prefiksoj uzataj en la respekto al la sinjorinoj;

• Khánum - respektinda;
• hanymgyz - respektata knabino (juna);
• Propagandiloj - fratino;
• Gelin - la novedzino.

Krom ĉi tiuj, ekzistas ankoraŭ multaj valida prefiksoj, formita de la grado de parenceco. Kaj uzado ne nepre ke homoj estis fakte parencoj. Tia konzoloj tiel ke foje ili iĝas parto de la nomo:

• Bibi - onklino. patro fratino - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - onklo. onklo - Balaemi.
• Dina - onklo. La patrina frato - Agadayny.
• Baba - avo: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - nevino. fratino filino - Boyuk insignoj, Shahbadzhi kaj aliaj.

Parolata trajtoj de viro kaj virino nomoj

Kiel en la rusa lingvo, la Azerbaijani nomoj havas diminutivoj kaj ebloj. Estas formitaj aldonante afiksoj:

• y (a);
• s (s);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Tiel, ĝi rezultas la nomo Kubra Kyubush kaj Walid iĝas Walis. Nadir gepatroj nomon inhali kaj Khudayarov - Hoodoo. Kelkaj eta formo tiel acclimatized ke fine transformita en apartan nomon.

nomoj formitaj de simple tranĉi ofte uzata en ĉiutaga parolado:

• Surya - Sura;
• Farida - Fara;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia ktp.

Estas nomoj kiuj estas taŭga por viroj kaj virinoj kaj samtempe: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Iuj laŭ la individuaj formoj por formi la plankon;

• Selim - Selim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Tre Ofte, la azerbaiyanos, precipe la pli malnova generacio, ekzistas duobla nomoj: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Muzo, Qurban Ali, kaj similaj.

Tradicia nomoj de Azerbaijani infanoj

Ĉi tie estas mallonga listo de nomoj kiuj, laŭ la Ministerio de Justeco, iĝis la plej populara en 2015. Inter knaboj ĝin:

• Yusif - gajno, profito.
• Hussein - mirinda.
• Ali - la supera, supera.
• Murad - intenco, celo.
• Omar - vivo postvivanto.
• Mohamedo - laŭdindaj.
• Ayhan - ĝojo.
• Uğur - feliĉo, bona aŭguro.
• Ibrahim - la nomo de la Profeto Abraham.
• Tunari - lumo / fajron interne.
• Kanan - naskita por regi.

Inter knabinoj rekordulo iĝis Zahra - brila. Ankaŭ tre popularaj estas la nomoj:

• Nuray - lunlumo.
• Fatima - plenkreskulo, vi scias.
• Eileen - luna aŭreolo.
• Ayan - komune konata.
• Zeinab - plena, forta.
• Khadija - naskita antaŭ la tempo.
• Madina - la urbo de Medina.
• Malak - Anĝelo.
• Maria - la patrino de la nomo de la Profeto Isa, amataj de Dio, amara.
• Leila - nokte.

Kion la nomoj de la azerbaiyanos falinta el amo?

Kiel estas konata, la filino de la Oriento - ne ĉiam estas bonvena fenomeno. Precipe se ĝi estas la kvara aŭ kvina vico. Grown Virino gepatroj devos geedziĝi, dum kolektado konsiderindan doton. Sekve, en la malnova tempo, la nomoj de la knabinoj estis ankaŭ gravaj:

• Kifayah - sufiĉe;
• Gyztamam - filinoj sufiĉas;
• BEST - sufiĉe;
• Gyzgayyt - la junulino revenis.

Dum tempo, la doto problemo ĉesis esti tiel akra. Laŭe, ŝanĝis la nomojn. Nun ili reprezentas "sonĝo", "favorato" kaj "feliĉa". Kaj la maljuna, ne tre pozitiva kaj interesa, nun preskaŭ ne uzas.

konkludo

Multaj azerbaiyanos kredas, ke la infano nomo determinas lian sorton. Tial, kiam oni elektis devus konsideri ne nur la mallongeco kaj facileco de prononco, sed ankaŭ la signifon kaŝitan malantaŭ ĝi. Belega Azerbaijani familiajn nomojn en kombinaĵo kun almenaŭ belsona nomoj povas alporti infanojn ĝojon, prosperon kaj longan kaj feliĉan vivon.