Japanaj verkistoj Akutagawa Ryunosuke, Haruki Murakami kaj Murakami Ryu

Nun tre populara japana verkistoj kiel Haruki Murakami Ryu Murakami, sed modernaj legantoj probable ne scias ke la historio de la moderna japana fikcio komencis en Rusio estas malproksime de ili. Liaj originoj estis la verkoj de Akutagawa Ryunosuke. En ĉi tiuj tri personecoj, ni parolos en ĉi tiu artikolo. Ekde la unua povas prave atribui al la "moderna japana verkistoj 'kategorio, la unua devus diskuti la laboron Akutogavy kaj liaj du verkoj:" La vivo estas idioto "kaj" Gears ".

Akutogava Ryunosuke. Prozo kiel "purpura fulmo". "La vivo de idioto"

Por tiuj kiu estas pli malpli familiara kun japana literaturo, estos novaĵo kiu ne estas la ĉefa rakonto okazas en ĝi. Jen, ekzemple, Baso poezio. En esenco, ĉi tiu estas nur rimada certa vojo de observado. Kaj se ni malfermi, kiel ekzemple "La vivo estas idioto," tiam ni trovas precize la sama prozo. La libro konsistas de tre melenkih rakontoj, skizoj. Nur post legado de ĉiuj el ili formis en la kapo de la leganto la tuta bildo. Akutagawa produkto fokuso ke estas same valora kaj skizoj de ili mem, kaj la granda bildo.

Akutagawa kaj Dostojevskij. "Gears"

Kiu estas la interrilato inter prozo kaj Ryunosuke Fiódor Mikhailovich? Unue, Akutagawa estas bone konata kaj amata rusa literaturo, kaj due, japana verkisto, kaj ankaŭ rusa estas skulptitaj homa ekzisto en ekstrema kaj borderline situacioj, kie la vivo venas en kontakton kun la frenezo kaj morto. Hororo "Gears" en tio, ke ili estas autobiográfica.

"Gears" kaj "La vivo estas idioto" - specimeno memmortigon prozo verkisto. Li mortis juna, en la aĝo de 35 prenis mortigan dozon "veronal". En la laŭvorta kaj figura senco, ili perdis sian nervon. Sed tio ne signifas, ke lia prozo estas interesa nur al psikologoj, psikiatroj kaj kuracistoj, ne. Akugatavy prozo pledos al ĉiuj, kiuj zorgas pri la vera, bona literaturo kaj limigi, "malbenita" demandoj de homa ekzisto. Kaj nun venis la momento por paroli pri la temo de "japana moderna verkistoj."

Haruki Murakami: "Hard-Boiled Wonderland kaj la Fino de la Mondo"

Modernaj japanaj aŭtoroj kvankam iuj naciaj identeco konservita, sed iĝis tre "okcidentaj": iliajn verkojn ventajosamente komploti kiu reflektas en ĉi tiu rakonto.

«Mirlando ..." kiel longa daŭro malkresko en la kuniklo truo. La protagonisto - la ĉifrado fakulo de speciala speco, nomita shafflingom. La esenco de la metodo estas ke la teksto estas kodita per la historio, kiu ekzistas nur en la kapo Schaffler, kaj ĉi tio okazas senkonscie. Tamen, profesoro kaj inventinto de la metodo malkovris ke ĉiuj fakuloj, krom por la ĉefa karaktero mortis dum la eksperimento. Kaj la libro sciencisto provas savi lin. Por fari tion, ili iras en SXeolon momente en la koridoro kiu malfermas en la ŝranko profesoroj renkonti teruraj estaĵoj, disvastigante la escalofriante timo, fuĝis malrapide atingos ilin la diluvo, grimpi la ŝtupetaron al la plej alta turo.

Kaj la ĉefa karaktero decidas resti en la interna mondo de la kapo, kio signifas morton de la korpo. Tiu rakonto okazas en ĉiu de la dua ĉapitro de la libro kaj en la unua havas nenion komunan kun la ĉefa intrigo.

En mia kapo estas heroo urbo ĉirkaŭ ĝi - alta muro. Loka homoj havas kutimon: ĉiu alvenanta tranĉo ombro. Heroo ricevas taskon en tiu ĉi urbo bibliotekisto. Lia ĉefa funkcio - legi la malnovaj revoj estas metita en la kranio de mortinto bestoj.

Neniu povas forlasi la urbon pro tio, ke la muro estas alta, kaj la ombro vivas sole ne pli ol semajno en la persono. Sed la protagonisto, eĉ ekscii, nekapabla forlasi la fermita mondo, kiu malaperos, se li restas vivanta.

Ĉi tiuj estas strangaj rakontoj tie preferas moderna japana verkistoj, ktp ankoraŭ estos "chudesatee kaj curiouser," kiel L. Carroll.

Ryu Murakami. "Coin Locker Babies"

Eble la plej fama verko de la aŭtoro. Romano pri du infanojn. Ili estis bonŝanca por postvivi post ilia patrino forlasis la novnaskita beboj en la stokado ĉambrojn. Ili estas preskaŭ la sama aĝo, tre simila kaj spertas la saman psikologiaj problemoj: claustrofobia kaj rilataj problemoj.

Iam tiuj homoj traktita la sonoj de la korbato de graveda virino, sed tiam en la konfuzo por sia vivo ili forgesis la sono. Sed tutan vivon li serĉis. Necesis multe trairi por memori ĝin. Unu frato devis vivi en la poluitaj parto de la urbo, kie la tuŝo de la ruĝa kolora celoj kaj surfacoj promesoj malrapida kaj dolora morto, sed ankoraŭ trovi la venena gaso "datura" kaj veneni ilian granda urbo, kaŭzi detruoj.

La dua devis iri longan vojon: iĝi superstelulo, dehakis lian langon pinto, ricevas freneza, hazarde mortigis sian patrinon, kaj iru al malliberejo. Kaj ĉiu ĉi tio nur por rimarki ke patrino donas ŝia infano promeso: "Vivu mia koro ritmoj por vi."

Libroj japana verkistoj: unu - por pripensado, dum aliaj - por amuzo

Por la leganto, malproksime de filologia ornamoj, nur unu grava demando pri kiu elektas legi en la vespero. La respondo sugestas: depende de kia persono volas ricevi amon de japana prozo.

Ekzemple, modernaj aŭtoroj reprezentitaj ĉi tie, povas esti legita dum labortagoj, post okupata tago. Malgraŭ la komploto ornateness, liaj verkoj ne postulas intelektan penado de la leganto. Laŭe, Akutagawa estas pli bona por movi sur la semajnfino kiam la leganto kapo estas freŝa kaj akceptema al la beleco de la stilo. En ekstrema kazo eblas havi kajero (aŭ paperfolio) sur la kovro de kiu estas skribita: "La japana verkisto kaj grafika artisto el liaj verkoj legi." Se persono estas malfacile decidi, li provas plenumi la sistemo en ilia mem-edukado.