Mymra - ĝi estas nur malriĉa virino?

Multaj el ni aŭdis la vorton, kies signifon ni ne plene konscia de. Jen "mymra" terminoj. Ĉi tiu vorto ŝajne konata al ni, sed estas necese paroli pri ĝia semantiko en pli detalo.

La etimologio de la esprimo

Se ni konsideru la rusa parolante, ni povas identigi la jenajn: la popolo mymra - a malsocietema, memstara viro, tiel ofte paroli pri virino malafabla, silentema kaj teda.

Ĝenerale, estas pluraj dialektoj de tiu esprimo kiu priskribas grubby virinoj rifuzas iri al la homoj por purigi kaj ne dissxiri. Tiu konduto estas tuj punitaj de la homoj neglekto al Slut kaj mokadon de ĝi.

Ankaŭ ĉi vorto nomitaj personoj silenta kaj rifuzas komuniki.

La signifo de "mymra" en popola etimologio ankaŭ estas rilata al la stato de malsano, malsano, delgadez kaj elĉerpiĝo.

Lingvistoj argumentas pri la vera origino de la vorto, sed ĝenerale ilia pozicio estas rilatita al la fakto ke en antikvaj tempoj ĝi signifis viro kiu volis vivi mian vivon hejme, evitante homa socio.

Moderna interpreto de la vorto

Se ni parolas pri la nuna, do la esprimo venis en uzon en la lastaj kvindek jaroj. Frapanta ekzemplo de la uzo de la esprimo estis la filmo "Oficejo latinidaj". Ĝi mymra - virino kiu ne prizorgi sin, sengusta vesti, konstruas profesia kariero je la kosto de lia persona vivo. Memoru: "Nia mymra venis ..."? Do en la filmo la ĉefa karaktero nomita kolegoj - Direktoro Lyudmila Prokofievna.

En hodiaŭa legado mymra - estas "bluestocking", careerist virino kiu perdis ŝian virineco kaj ĉarmo, igita speco homo.

Nun vi scias, ke la vorto signifas. Sonas malĝentila kaj malrespekta. Sed fakte tio rezultas ke mymra - virino malfeliĉa, kiuj, kvankam faritaj en la profesio multe, perdis sin kiel patrino kaj edzino.