Braille por la blinduloj. Kiel lerni legi kaj skribi braĉon

Blindemo estas kondiĉo, kiu okazas kun kompleta perdo de vidado en du okuloj. Homo ĉesas senti la lumon kaj vidi ion. Simila kondiĉo povas kaŭzi perdon de la kapablo navigi en la medio (domanaro blindeco) kaj la nekapablo plenumi sian laboron kun la helpo de diversaj optikaj aparatoj (profesia).

Kaŭzoj

Seksperfortado aŭ perdo de vidado povas esti kaŭzita de diversaj faktoroj. La konsekvencoj de intrauterinaj malsanoj aŭ fetalaj misformoj kondukas al la okazo de congénita blinda. Perdo de vidado influas infanojn de malpli ol dek jaroj kaj plenkreskuloj, kiuj atingis la aĝon de kvindek. Ĉi tio estas pro la fakto ke la infano aŭ jam havas naskitan blindecon aŭ akiras ĝin pro malsano aŭ okula traŭmato. Homoj de matura aĝo estas blindigitaj de vasculaj malsanoj aŭ la aspekto de glaucoma. En ĉi tiu lasta kazo, operacio de transplantas de koraloj povas havigi la viziton.

Dungado de malhelpuloj

Malgraŭ fizikaj limigoj, blindaj homoj en Rusujo havas la ŝancon esprimi sin en malsamaj profesioj. Ilia laboro estas okupata de socio de la blindulo, kiu ankaŭ kondukas amasan kulturan kaj politikan-edukan laboron inter homoj kun malkapabloj. Liaj centroj de registaro estas en Moskvo kaj aliaj gravaj urboj. Specialaj libroj en Braille kaj kun ebenaj markoj donas al blinduloj la eblecon lerni kiel legi, skribi kaj presi.

Pedagogia procezo

En Rusujo, deviga edukado estas por blindaj kaj vide videbligitaj infanoj. Lernejoj prenas lernantojn kun vizio de 0,05 ĝis 0.2. Por trejni infanojn de ĉi tiu kategorio, bukloj kaj aliaj teknikoj estas uzataj, kiuj plibonigas la vizion. Krome, oni uzas tiparon kun pligrandigitaj leteroj. Specialigitaj lernejoj prenas infanojn tute blindajn kaj kun vizio de ĝis 0.05. Trejnado uzante malsamajn metodojn kaj vidajn helpojn fokusiĝas pri aŭdado kaj tuŝo. En bibliotekoj por la blinduloj, ekzistas aŭdaj kaj ordinaraj publikigadoj, specialaj teleroj kun Braille. La rusa ŝtato Biblioteko por la Blinda (la plej granda en nia lando la starigo de ĉi tiu tipo) provizas specialigitaj avantaĝojn. Ĉi tio, precipe, ne nur la menciitajn publikigadojn, sed ankaŭ grandegan kolekton de relief-volumetraj modeloj, kiuj permesas homojn per vida perdado rekoni la tipojn de malsamaj objektoj kaj senti ilin.

Uzo de komputilaj elektronikaj aparatoj

Alternativa opcio por anstataŭigi presitajn publikigadojn estas aŭdlibroj. Kun ilia helpo vi povas aŭskulti la dramatigon (kun paŭzoj, laŭ sekcioj) kaj agadoj en cifereca ludanto. Volontuloj ankaŭ faras sian kontribuon, kiu kreas aŭdlibrojn sur specialaj retejoj, senpage por aŭskultado kaj distribuo. Diversaj aparatoj, kiuj anstataŭigas vidadon, estas produktitaj kaj evoluigitaj. La modelo de vidaj-anstataŭaj aparatoj (la projekto "Tactile Vision") estas nova patento de kodigo kaj signala transdono. Eldonoj kiuj uzas Braklon (rusan), klavaron kaj ekranon, helpas malhelpi homojn labori kun tekstoj, kreante kaj redaktante ilin. Speciala programo bazita sur la parolanta generatoro, per kiu la legado de informoj de la ekrano, ankaŭ faras grandan kontribuon al la plena vivo de blinduloj.

Braille

Ĉi tiu estas speciala sistemo de instruado de legado kaj skribado por blinduloj. Ĝi estis disvolvita en 1824. Franco Louis Braill (naskita Louis Braill), filo de ŝuisto, perdis sian vidadon al la aĝo de tri pro okulo dolore post esti vundita. Al la aĝo de dek kvin jaroj, li kreas metodon por skribi kaj legante literojn. Poste, li estis nomita por la kreinto.

La tiparo por la blinda Brailo diferencis de la lineara tipo de la insigno de Valentin Gaiui. La kreo de la knabo estis instigita de la "nokta metodo", disvolvita de artilerio Kapitano Charles Barbier (franca Charles Barbier) por legi militajn informojn en la mallumo. La malavantaĝo de la Barbier-sistemo estis la tro granda grandeco de la signoj, limigante la nombro de ili sur la paĝo. Uzante brailleprinton, blinduloj lernas skribi kaj legi. Ĉi tiu metodo promocias la disvolviĝon de gramatiko, interpunkcio kaj literumado. Krome, kun la helpo de ĉi tiu metodo, blindaj aŭ videbligitaj homoj povas konatiĝi kun grafikaĵoj kaj kompleksaj planoj.

Strukturo

Kio estas Braille? Kiel okazas skribado kaj legado? La literoj en Braille estas reprezentitaj de ses punktoj, dividante precize per du kolumnoj. Teksto estas legata de dekstra al maldekstra, kaj en la sekva paĝo ĝi jam iras de maldekstre dekstre. Tamen, ekzistas iu komplikeco en la percepto de ĉi tiu tiparo. Ĝi konsistas en la fakto, ke la teksto estas legita sur la malantaŭa paĝo de la ŝvelaĵoj el pikitaj markoj sur la alia flanko. La punktoj estas kalkulitaj de supre al sube en kolumnoj kaj legu unue de la dekstra, tiam de la maldekstra flanko. Kiel okazas ĉi tio? La supra dekstra angulo estas la loko de punkto 1. Sube estas 2. Ekzistas malsupre dekstra angulo 3. En la supra maldekstra estas pozicio de pozicio 4, tiam ĉe la malsupro - 5, kaj en la maldekstra maldekstra angulo - 6.

Iuj tipoj-pedagogoj proponis ŝanĝi lokojn 1 kaj 3, sed ilia propono ne estis subtenata. Poste, ekspansiiĝante la braklo (rusa, en aparta), aldonis 7 sub 3 kaj 8 sub 6. Ĉelo sen punkto estas certa simbolo. Ĝenerale estas akceptitaj normoj por la grandeco de punktoj kaj la distancoj inter ili kaj la kolumnoj. La minimuma alteco de la marko, sufiĉa por rekono, estas 0,5 mm. 2.5 estas la interspaco inter punktoj; 3.75 mm horizontale, 5 mm vertikale - ĉi tiu estas la distanco inter la ĉeloj. Ĉi tiu strukturo permesas la blindulojn facile kaj rapide lerni la kapablojn de legado, facile agnoskante la signojn al la tuŝo.

Presitaj folioj de brajlo tekstoj havas malsamaj formatoj. Sed la tradicia por Rusio estas folio, kiu enhavas dudek kvin liniojn de tridek tridek du karakteroj en ĉiu, kun tuta grandeco de dudek tri je tridek unu centimetroj. Por homoj kun vida perdo, la tiparo de reliefo de Braille estas la sola maniero, kiel vi povas lerni skribi kaj legi. Posedante ĉi tiujn kapablojn, senkapabligitaj homoj ne nur fariĝas literataj kaj sendependaj, sed ankaŭ havas ŝancon por labori.

Kiel uzas la sistemon?

La Brailleo enhavas 63 informajn karakterojn kaj spacon (64-a). La etendita sistemo enhavas 255 karakterojn. En ĝi, kiel en la kutima, ankaŭ estas malplena. Ekde la tuta nombro da malsamaj kombinaĵoj estas limigita, multkeloraj simboloj ofte uzas. Ili konsistas el pluraj signoj, kiuj individue havas siajn funkciojn. Pliaj simboloj (numeroj, supraj kaj plej grandaj literoj de la alfabeto) ankaŭ povas esti uzataj. Ĉiu signa kombinaĵo havas plurajn valorojn, kies nombro povas superi dekduon.

Braille estas presita sur papero kun specialaj skribitaj celoj - speciala aparato kaj krajono. Tial, iuj ŝanĝoj en la agordo, elekto, grandeco, formo de literoj ne eblas. Estas kutime elekti karakterojn uzante specialajn signojn. Ili estas metitaj antaŭ ĉefurbaj literoj kaj literoj. Se ekzistas malsamaj tipoj de tiparoj, ĉi tiuj karakteroj estas metitaj antaŭ kaj post la elektitaj vortoj aŭ partoj de la frazo. La matematika radiko, la supra kaj pli malalta indekso similas el ambaŭ flankoj. Por krei tekston aŭ parton de ĝi en kursivan formon, ĝi estas lokita inter specialaj markoj - kondiĉaj etikedoj. Ĉi tie vi povas rimarki iujn similecojn kun la html-sistemo. Ĝi ankaŭ uzas etikedojn.

Gramatikaj ecoj

La Braille-tiparo havas trajtojn laŭ sia konstruo. Ili konsistas en ŝanĝo de iuj gramatikaj reguloj. Sekve, blinda persono, kiu lernis skribi danke al ĉi tiu sistemo ("brailist"), faros iujn erarojn laborante en komputilo ne adaptita por malkapabluloj. La Braille tiparo diferencas de kutima en la sekvaj indikiloj:

- Plej granda litero estas ignorita;

- Post la komo kaj antaŭ la dash spaco ne estas aro;

- ne ekzistas breĉo apartigante la signon de la nombro kaj la nombro;

- la sama notacio estas uzata por similaj simboloj (dashes kaj hyphens estas la nura interpunkcio en la sistemo).

Tiaj gramatikaj mankoj estas la normo por skribi Braille. Blinda akceptos ilin ĝis specialaj pliaj trejnaj pasoj.

Sistemo Valoro

Kun la helpo de diversaj kombinaĵoj de punktoj en unu ĉelo Braille litero reproduktas alfabetajn, ciferecajn, muzikajn simbolojn. La nomoj de ĉi tiu sistemo estas uzataj por skribi fremdajn vortojn kaj literojn, komputilojn kaj matematikajn simbolojn, ekvaciojn. Braille estas efika ilo, kiu disvolvas gramatikon, interpunkcion kaj literumadon por blinduloj. Ĝi estas ankaŭ sistemo kiu simple kaj facile priskribas leterojn kaj diagramojn, kiuj estas tre malfacile priskribi laŭvorte.

Permesilo

Registrinte Braille, blinda infano povas komenciĝi konata kaj labori en komputilo kun speciala ekrano kaj speciala presilo. La teksto estas legita per la indeksa fingro de unu aŭ ambaŭ manoj. Perceptebla al la tuŝo, ĝi rapide kompreniĝas pro la malpezeco kaj kompaktaĵo de la signoj. Ĉi tiu manlibro estas intencita instrui videntajn homojn la Braille-sistemon hejme. Ĉi tio ebligos konstrui komunikadon kun nevideblaj familiaj membroj, skribi notojn al ili aŭ lasi telefonan numeron. Ankaŭ gravas, ke videntaj homoj lernas legi, kion oni lernis de la sistemo Braille skribos por ili. Estos la ŝanco komuniki sen la mediacio de aliaj. Ĉi tiu gvidado estis sukcese uzata de lernejaj instruistoj kaj rehabilitado-specialistoj.

Skriba metodo

Kiel ĝi diris pli supre, Braille venis kun metodo de tactila legado por blindaj kaj videbortigitaj. Ĉi tiu principo akiri informon estas konstruita sur aro de ses markoj (ĉelo). Ili estas aranĝitaj en du vicoj de tri signoj. Punktoj kiuj estas en malsamaj ordoj ene de la ĉelo formas semantajn unuojn. La signoj sekvas en certa ordo: maldekstre 1, 2, 3 de supre al sube, kaj la dekstra kolumno estas la sama - 4, 5, 6.

1 * * 4

2 * * 5

3 * * 6

Do, fakte, la braklo estas formata. Kiel lerni ĉi tiun metodon?

Teknologio

Braille-aparato kaj krajono, tajpilo - ĉi tiuj estas la aparatoj uzataj por skribi leterojn por la blinduloj. Lerta papero estas svingita inter du metalaj plastoj aŭ plastoj de la aparato. La supra parto havas vicojn de rektangulaj fenestroj, kaj la malsupra parto havas fenditan respondon al ĉiu fenestro. La ĉelo de la plato estas simila al la Braille-ĉelo. La signo estas formita pro la premo de la plumbo sur la papero. La depresioj en la funda plato estas elpremitaj de iuj simboloj. Rekordoj estas presitaj de dekstra al maldekstra, ĉar la teksto por reproduktado estos ĉe la alia flanko de la folio. La kolumno kun figuroj 1, 2, 3 situas dekstre kaj 4, 5, 6 - maldekstre. Braille-aŭtomata verkisto konsistas el ses ŝlosiloj. Ili respondas al 6 punktoj en la ĉelo. Krome, la maŝino de skribilo havas arbon de arbo por la linio de nutrado, tiel kiel "malantaŭen" kaj "spaco". La ŝlosiloj, per kiuj la signo estas formata, estas premataj samtempe. Tiel, ĉiu premo respondas al la litero.

De la "spaco" dekstre kaj maldekstra flanko estas tri klavoj. Ni konsideru, kiel premado efektivigas. Kun la indeksa fingro de la maldekstra mano, premu la ŝlosilon apud la "spaco". Ĝi estas punkto 1. Vi devas klaki sur la butono maldekstre. La meza fingro de la sama mano tajpas la strekon de la punkto 2. Por fari tion, premu la centran ŝlosilon. Ĝi sekvas post tiu, kiu korespondas al la punkto 1. La lasta butono premas nedomate. Ĝi respondas al punkto 3. La fingroj de la dekstra mano premas la ŝlosilojn kontraŭe. La unua, situanta tuj apud la "malplena", korespondas al punkto 4. Ĝi estas premita per la indeksa fingro. Sekva - respondas al punkto 5. Ĝi devas esti premita per la meza fingro. La lasta ŝlosilo respondas al la punkto 6. Alklaku ĝin per nekonata fingro. Tiel, kiam gravurita, ambaŭ manoj estas implikitaj. "Spaco" estas metita per la dikfingro. La tajpita teksto povas legi sen turni folion da papero.

Konkludo

La disvolviĝo de la sistemo Braille bezonos iom da penado. Marko, malofte metita en la malĝusta loko, povas ŝanĝi la numerojn en la telefona nombro, ekzemple. Sed la fortoj elspezitaj en studado de la tiparo por la blinduloj ne estos malŝparitaj. Lin ĉefa estas agordi celon kaj strebi por altaj rezultoj.