FormadoLingvoj

Kiel nomi la loĝantoj de la urboj? Loĝantoj de la Kursk - kuryane aŭ Kurchanov?

En Rusio, kaj aliaj landoj, multaj nekutimaj loknomoj: Alaverdi, Joŝkar-Ola, Ansero-kristalo kaj tiel plu. La evidenta demando estas kiel nomi la loĝantojn de ĉi tiuj asentamientos? Ekzemple, loĝantoj de Kursk - ĝi Kurchanov aŭ kuryane? Nia artikolo helpos trakti tiun temon.

Kio estas la loknomoj kaj etnohoronimy?

Antaŭ respondi la ĉefan demandon de la artikolo pri kiel korekte nomi la loĝantoj de Kursk kaj aliaj urboj bezonos por eltrovi la signifon de iuj terminoj.

Do, sub la loknomo signifas ajna geografia nomo. Ĝi povas esti la nomoj de urboj kaj vilaĝoj, iuj teritorioj, terformoj, riveroj, maroj, lagoj, stratoj ktp.

Kun loknomoj estas tre proksime rilataj, kaj aliajn konceptojn - demonym (derivita de la greka vorto "etno" - homoj). Tiu estas la nomo de la loĝantoj de aparta areo aŭ loko. Kaj ne konfuzi kun la nomoj etnohoronimy nacioj, popoloj aŭ nacioj. Tio estas tute malsama koncepto.

Nun vi povas iri al la sekva demando: kiel nomi la loĝantojn de la Kursk, Arĥangelska aŭ iu ajn alia urbo? Kaj ĝi ne eraras?

Kiel nomi la loĝantoj de la Kursk, Omsk, Arĥangelska?

La sufiksoj uzataj por formi etnohoronimov estas:

  • -ts-;
  • -ch-;
  • -an-, -yan-;
  • -chan.

La nomoj de la loĝantoj de urboj kaj vilaĝoj ĉiam skribita kune, sendepende de la originala loko nomo (ekzemple: New York - neoyorquinos).

Eble ne hazarde la rusa lingvo kiel unu el la plej malfacilaj por lerni. Iuj eĉ asertas, ke estas neeble lerni - necesas nur senti. Se ni konsideras diversajn opciojn etnohoronimov do ĝi ne estas tiel malfacile kredi.

Do, estas tre simpla ebloj. Ekzemple: Moskvo - Moskvo, Kievo - Kievo, Paris - parizanoj, ktp Tamen, ĉi tiu estas ĉar la datumoj en multaj loknomoj en la aŭdienco. Sed etnohoronimy formo de urbonomoj kiel Alaverdi, Oslo aŭ Karlovy Vary? Ĉi tie sen la helpo de la filologo jam ne povas fari.

-ts- sufikso en la rusa lingvo estas uzata por formi etnohoronimov kiuj okazas de loko nomoj finiĝanta per -ino, -eno, -ovo, -evo. Ekzemple: la urbo de Ivanovo - Ivanovo loĝantoj; Domodedovo - loĝantoj domodedovtsy ktp Sufikso -ch- rilatas al arkaika, ĝi estas uzata nur en la kazo de la malnova rusa urboj (Moskvo - Moskvo, Tomsk - Tomich et al.).

Se la nomoj de kompromisoj fini en -rm, -tsk aŭ -tsk do edukado etnohoronimov kutime sufiksoj -an, YANG, -chan (ekz, Irkutsk - Irkutsk civitanoj).

Sed ne ĉiuj etnohoronimy formiĝas laŭ tiu principo. Do, estas multaj nomoj de urboj en Rusio, kiuj estas tre malfacile trovi la ĝustan kaj taŭga formo de la nomo de lia loĝantaro. Parenteze, la loĝantoj de la Kursk ankaŭ apartenas al ĉi tiu listo etnohoronimov Escepto.

Kiel ne erari en tiu situacio? Por fari tion, estas asistantoj - specialaj vortaroj, kompilita de kompetentaj lingvistoj. Do, unu el tiuj estis publikigita en 2003: "rusaj nomoj de la loĝantoj: Glosaro".

Loĝantoj de la Kursk: kiel nomi ilin?

Kursk - antikva urbo, iam parto de la Granda Duklando de Litovio. Ĝi estis fondita en 1032 kaj hodiaŭ estas grava industria, transporto, kultura kaj religia centro de la eŭropa parto de Rusio. En la moderna urbo de ĉirkaŭ 430,000 homoj. La loĝantoj de la urbo de Kursk produktas lando plasto kaj kaŭĉuko produktoj, elektra ekipaĵo kaj manĝaĵo. Estas pluraj esplorinstitutoj kaj universitatoj.

Kursk loĝantoj konvene kaj ĝuste nomita kuryane (ne Kurchanov). Kaj kuryanin - loĝanto de viro kaj kuryanka - ino.

Kelkaj nekutimaj etnohoronimy

En iuj urboj de la mondo por virinoj, por tiel diri, kaj ne bonvenaj. De ĉi tiuj loknomoj estas simple neebla por formi etnohoronimy ina! Tiuj "urbo-seksisma" inkludas: Nov-Jorko (Usono), Daugavpils (Latvio), Kopenhago (Danio), Pereslavl (Rusio).

Jen listo de kelkaj nekutimaj etnohoronimov (rusa kaj eksterlandaj):

  • Oslo: oslovets, oslovka;
  • Cannes: kannets, kannka;
  • Esperanto: engelsity, engelsitki;
  • Yaya: yaychanin, yaychanka;
  • Arkhangelsk: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
  • Omsk: óhmica, omichka;
  • Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
  • Torzhok: Novotorov, novotorka.

konkludo

Nun vi scias kiel nomi la loĝantojn de la Kursk. Ĝi devus denove esti notita ke la komuna reguloj por la formado de vortoj, etnohoronimov en la rusa lingvo ne ekzistas. Por ĉiu opcio (la urbo), ĝi estas dezirinda uzi specialan vortaro.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.