Angla pronomoj tradukitaj: tablo. Rolo de pronomoj en la angla

Por fari la paroladon en fremda lingvo, expresivo, ĝusta kaj diversaj, kaj ankaŭ lerni kompreni kion ili diras (skribi) aliaj homoj devas scii angla pronomoj. Tablo (pli ol unu) estos prezentitaj en ĉi tiu artikolo, kun la necesaj klarigoj por faciligi la asimilación de gramatiko materialo.

Kio estas la pronomo por kio vi bezonas

Tiu parto de la parolado uzata en iu ajn lingvo por eviti taŭtologio, revigligi seka deklaroj, kaj ankaŭ fari ilin pli logika. Pronomoj en la angla estas nomataj pronomoj, kiu tradukas kiel "anstataŭ substantivoj."

Tiu servo komponanto plenumas la funkcion de anstataŭanto por tiuj partoj de parolado kiu estis menciita en la parola aŭ skribita teksto. Povas esti anstataŭita de substantivoj kaj adjektivoj, iom malpli - adverboj kaj numeraloj. Pronomoj helpas nin al subteni la consistencia kaj klarecon de penso, sed ne ripeti, denove nomante la samaj homoj, objektoj, okazaĵoj, akcidentoj, ktp. D.

Kiuj estas la pronomoj en la angla

Ekzistas ok specoj de servo partojn de parolado. Tuj, ni rigardu ĉiu el ili unuope

Angla pronomoj, tiel kiel la rusa, ŝanĝante vizaĝo, genro kaj nombro. Krome, ili devas esti interkonsentita kun la parolparto kiu estas anstataŭita. Ekzemple, interkonsento kun la argumento de la genro: knabino (knabino) - ŝi (ĝin). Simile, kunordigo efektivigas inter: knaboj (knaboj) - ili (ili).

Nun ni rigardu pli detale kio konsistigas ĉiun specioj kaj kiel tiu parto de la oficiala parolado sukcesas simpligi la anglan.

Personaj Pronomoj (Personaj Pronomoj)

La nomo ili ĉar ili anstataŭas la substantivoj - animitajn kaj inanimados. Entute sep.

• Mi - mi;
• vi - vi (vi);
• li - li;
• ŝi - ŝi;
• ĝin - ĝi;
• ni - ni;
• ili - ili estas.

Atentu la sekvajn karakterizaĵojn:

1. Vi uzita ambaŭ en singularo kaj pluralo. Tradukita laŭe: "vi", "vi" (la referenco al ununura persono) aŭ "vi" (referenco al grupo de personoj).

2. Ĝi reprezentas ne nur celoj inanimados, sed ankaŭ bestojn.

personaj pronomoj en la nominativo estas donitaj pli supre. Sed kion se vi volas diri "vi", "mi", "ni", ktp ...? La fakto, ke la rusa lingvo estas transdonita al la resto de la kazoj (.. Dativo, genitivo, prepozicia, ktp), en la angla nomas unu vorto - subjekto kazo. Tiuj pronomoj estas anstataŭitaj per vortoj, kiuj ne estas submetitaj al la oferton. korespondado tablo estas prezentitaj sube.

Kiu? Kio?	Kiu? Kio? Kiu? Kio? Kiu? Kio? De kiu? Kio?
mi	mi - mi, min, min, ktp ...
vi	vi - vi (vi) vi (vi), ktp ...
li	lin -. li, ĝi, ktp ..
ŝi	ŝi - ŝi, ŝia, ktp ...
ĝi	tio -. li, ĝi, ktp ..
ni	ni -. Ni, ni, ktp.
ili	ili -. Ili, ili, kaj tiel plu.

Komencu praktiki la uzon de la temo kazo, kiam funde komprenos kaj lerni formi la nominativon. Alie, vi simple riskas konfuza. Ĝenerale, memoru pronomoj tute simpla, kaj la pli ofte vi engaĝi en fremda lingvo, la pli certa komencos diri.

Posedaj pronomoj (posedaj pronomoj)

Tiu grupo - la dua plej ofta uzo. Sed ne timu, por vidi la novan Angla pronomoj. La tablo malsupre montras la korespondadon inter la tipoj de personaj kaj posedaj.

persona pronomo	pronomo posesivo
Mi - mi	mia - mia
vi - vi (vi)	via - via (via)
li - li	lia - lia
ŝi - ŝi	ŝi - ŝia
ĝi - ĝi	lia - lia
ni - ni	nian - nia
ili - ili	ilia - ilia

Kiel vi povas vidi, la bazo de preskaŭ ĉiuj pronomoj, sed la diferenco estas plej ofte nur unu literon.

Oni rekomendas lerni kaj labori en la ekzercoj unuan personan pronomon, tiam posedaj, kaj poste labori en la miksitaj provo kie devas elekti taŭgan ene de la signifo kaj gramatiko eblo: vi aŭ via, ktp Do vi estas firme ĉio lernis kaj neniam konfuzas ambaŭ .. malprofunde similaj grupoj.

Demonstrativoj (demonstrativo Pronomoj)

Ni daŭre esploros la pronomoj en la angla kaj nun iros al la vario kiu helpas al navigi en spaco, montras certan temon, la direkto kaj loko. Ili ne ŝanĝos la vizaĝojn kaj eliri, sed ili havas unuopa kaj pluralo formoj. La sekva tabulo vi vidos demonstrativo pronomo angla kun traduko.

Kie estas: proksimaj nun	unuopa	pluralon
	tiu (estas)	tiuj (tiuj)
	kiuj (estas)	tiuj (tiuj)

Ekzemple, se la distanco sur la muro pendas bildo, do parolu pri tio: Tio estas bildo. Kaj se estas krajonoj sur la tablo, ĝi povas esti priskribita kiel sekvas: Tiuj estas krajonoj.

Ekzistas alia trajto de ĉi tiu grupo de servo partojn de parolado. Ili povas anstataŭigi unuopajn vortojn aŭ eĉ tutaj esprimoj. Ĉi tiu estas farita por eviti ripetojn. Ekzemple: Aero kvalito en la vilaĝo estas pli bona ol tiu en la urbo - La aero kvalito en la lando pli bona ol la (aero kvalito) en la urbo.

La relativa pronomo (Relativa Pronomoj)

Tiu specio povas ofte trovi en kompleksaj frazoj konekti la ĉefa kaj subulo parton. Tiu pronomo angla traduko kaj fremda parolo kompreno povas krei malfacilaĵojn. Sekve, vi bezonas bonan rigardon en la aferon. La jenaj relativaj pronomoj;

• ke - ke tiu (uzita por raporti al animitajn kaj celoj inanimados);
• kiuj - kiuj estas (nur por rilati al objektoj aŭ fenomenoj);
• kiuj - iu kiu (rilatas nur al la homoj);
• kiu - iu kiu, kiu (en la parolata lingvo ne estas trovita, estas uzata nur en oficiala parolado kiel parolado kliŝoj).

Demanda pronomo (interrogative Pronomoj)

Kiel vi povas imagi, ĉi tiu tipo estas uzataj en demandaj frazoj. Se vi jam konas la temon "Special Issues" signifas la angla pronomo vi scias bone. Ĉiuj ili estas rimarkinda kiuj komencas kun letero kombinaĵoj wh:

• kio? - kio? kio? kiu?
• kio? - Kio? kiu (de du)?
• kiu? - Kiu?
• kiu? - al kiu? Kiu?
• kies? - kies?

Foje ĝi povas aldoni sufikso -ever, poste akiris kombinaĵo de kio ajn (kio ajn, kio ajn), kiu ajn (iu ajn vi ŝatas), kaj tiel plu. D.

Pagi specialan atenton al la sekva trajtoj.

Kiu estas uzita en la unuopa kaj estas implikas parola formo, kaj ankaŭ la finaĵon -s en ĉi simpla tempo.

Kiu estas tie? Kiu ŝatas tiun filmon?

La escepto estas kiam uzi la persona pronomo en pluralo (vi, ni, ili), se la respondo implikas la nomado de pluraj personoj, objektoj, fenomenoj, kaj tiel plu. N.

Kiu estas vi?

Kiu el vi loĝas en ĉi tiu domo? - Ni faros. (Kiom da de vi loĝas en la domo - ni.)

Nedifinita pronomoj (nedifinita Pronomoj)

Ofte ekzistas situacioj kiam la informo ne tute klaraj, aŭ la parolanto estas ne certa pri lia vereco. Por tiaj kazoj, estas speciala grupo de servo vortoj. Sekva, vi povas vidi ĉiujn angla nedifinita pronomo kun la traduko.

animi objektoj	celoj inanimados
iu, iu ajn - iu ajn, iu	io - io, io
ĉiuj, ĉiuj - ĉiuj, ĉiuj	ĉio - ĉio
neniu, neniu - neniu	nenio - nenio, nenio
iu - iu	ion - ion
aliaj - aliaj ĉu - ĉu (kiam du) nek - nek (kun elekto de du) ĉiu - ĉiu

Bonvolu noti ke ĉiuj listigitaj en Tablo pronomoj aludas al sola nombro (eĉ se tradukitaj en rusa lingvo reprezentas multaj objektoj aŭ personoj).

Pluralo nedifinita pronomo estas reprezentita de la sekvaj vortoj:

• iu - iu;
• ambaŭ - la du;
• pluraj - kelkaj;
• aliaj - aliaj aliaj;
• multaj - kelkaj;
• kelkaj - iom.

Refleksivaj pronomoj (refleksivaj pronomoj)

Uzas por raporti al agoj kiuj estas faritaj kun vi mem. Tiuj angla pronomo asociita kun la jam konata specio - persona kaj posedaj. Nur en ĉi tiu kazo, ĝi estas aldonita -self partiklo (en la singularo) aŭ -selves (en la pluralo).

• (Mi) Mi - mi mem;
• (Vi) vi - vi mem;
• (Li) li - li mem;
• (Ĝi) ŝi - ŝi mem;
• (Ĝi) ĝin - sin (pri bestoj kaj celoj inanimados);
• (Ni) ni - ni mem;
• (Vi) vi - vi mem;
• (Estas) ili - ili mem.

Kiel traduki refleksiva pronomo? Ekzemple estas klare ĉion.

Foje ĝi povas esti tradukita kiel "mi", "mi mem", kaj tiel plu. D.

«Kial», ŝi demandis sin - «Kial?" - ŝi demandis sin.

Ni aranĝis grandan ferion por ni mem - ni traktis sin al granda ferio.

En iuj kazoj, vi povas traduki pronomoj kun rikura partikloj -s kaj Xia.

Kato lavis sin - Kato lavita.

Kien vi kaŝis vin? - Kien vi kaŝis?

En kazoj kie reliefigas la fakton, ke la ago estis efektivigita de iu vi mem, vi povas traduki vortojn refleksiva pronomo "li", "ŝi", kaj tiel plu. N.

Li konstruis tiun domon li mem - Li konstruis tiun domon.

Reciproka pronomo (Reciproka Pronomoj)

Tiu tipo inkludas nur du reprezentantoj: unu la alian kaj reciproke. Ili estas sinónimos.

Uzas pronomojn en kazoj kie du objektoj plenumi la saman agon direktis ĉe unu la alian.

Ni amas unu la alian - ni amas unu la alian.

Ili brakumis kaj kisis unu la alian - ili brakumis kaj kisis.

Sur Kristnasko tago la amikoj donis reciproke donacoj - Je Kristnasko, amikoj donacis unu al la alia donacojn.

En kazoj kie necesas por designar al grupo de personoj faras la saman agon rilate al unu la alian, vi devas uzi unu alian formon. Ekzemple:

Ni estas unuiĝintaj familio kaj ĉiam helpas unu la alian. - Ni estas feliĉaj familio kaj ĉiam helpas unu la alian.

Homoj de malsamaj generacioj havos malfacilaĵojn en kompreni reciproke - Homoj de malsamaj generacioj estas malfacile kompreni unu la alian.

Jen la sistemo de pronomoj en la angla. Estas ne granda interkonsento, kiel iuj grupoj de funkcio vortoj formiĝas de la alia: la reveno kaj posedaj - de persona, reciproka - de nedeterminita, ktp ...

Studo kaj kompreni la teorion, komencas praktiki diversaj specoj de ekzercoj. Ju pli ofte vi faras ĝin, des pli baldaŭ vi atingos gravan rezulton: komenco ne hezitu uzi en sia parolado, la angla pronomoj.