Feil - ununura fiasko

La debato pri tio, ĉu pruntado el aliaj lingvoj estas permesita daŭri dum multaj jaroj. Plej "Nenashev" uzas vortojn juneco, precipe komputilo sciencistoj kaj aliaj profesiuloj laboranta kun la angla lingvo. Multaj vortprovizon en ĉiutaga parolado venas tra gamers. Ekzemple, la vorto "Malsukcesi" - tio estas ilia malkovro. Tamen, ĉi tiu koncepto estas ankoraŭ pli bone uzi nur tiuj, kiuj konas la anglan.

Cenzuro parolas ...

Metu vin en la ludanto komputila klubo. Kion mi povas diri, se deziris povis esti efektivigita? Kiel parto de la cenzuro, kompreneble, pro la trietaĝa komputilo klubo deklaron sur la kapo ne pat, kaj verŝajne estingigxos.

Eraroj kaj malvenkoj en la situacio estas multe da videoludoj. Neniu diras, "Nu, fiasko, malsukceso estas tiel ..." Gamers diros, "Feil." Tio signifas malvenko en traduko el la angla - malsukcesos. Simpla kaj eleganta, kvankam la signifo de ĉi tiu vorto estas sufiĉe malagrabla. Sed la viro ne ŝajnis teda kaj whiner. Got Fail - ridi - Ludi plu.

Malsukcesos fari perdanto

Ekzistas alia vorto simila en signifo - perdi, perdi. Tial la termino "perdanto" aŭ perdanto. Sed estas tro forta por la gamers povu asocii ĝin kun. Sekve uloj, la fanoj de Genlinio ne tro ofte diri perdi. Kvankam la lasta estas tre proksime rilataj al la reala ludo, ol malsukcesi.

Malsukcesos - fiasko, sed ne tutmonda, kaj ĝi estas simple neebla akiri en la momento la plej bonan rezulton. Dum la vorto havas konotacion de celeco perdi kaj severecon. Feil - ĝi estas nur deklaro de fakto, ne ekzistas fortaj amarecon kaj pesimismo, tiel ĝi venis de transoceana ludantoj al niaj infanoj.

Epic, lirika kaj dramo ĉe io

Sed kelkfoje uzata alia esprimo - "Epic Fail". Kio estas? Epopeo en ĉi tiu kazo ne rilatas al la epopeo. La vorto simple ludas la rolon de plifortigo partikloj. Kion signifas "Epic Fail"? Jen impresa malvenko. Kaj ofte kroman signifon estas ke tiu neatendita malvenko, kiam ĉio ŝajnas esti simpla kaj facila. Ekzemple, gamer kuras la ludo ne estas la unua fojo kaj diris, ke ĉio estus facila kaj simpla, sed fakte ĝi montriĝas ke pro la stulta eraro de lia karaktero estis mortigita. En ĉi tiu kazo, ĝentile paroli pri kio okazis epopeo malsukcesos.

En ĉiu situacio,

Iom post iom, la koncepto disvastiĝis de la mondo de la gamers sur ĉiutaga vivo. "Epopeo Fail" povas signifi kverelo kaj virinon, kaj fiaska provo, kaj rompiĝo arto.

La koncepto iĝis universala kaj perdis kroman senton de surprizo. La parolanto volas montri la forton de siaj emocioj rilate al la malvenko kaj diras ne nur "Fail" kaj "Epic Fail". Kaj estas pli bone ne uzi tiun vorton por tiuj kiuj ne konas la anglan. Almenaŭ iomete, sed instruas al li kompreni la kuntekston.

Kaj iuj el la venkoj

Iom post iom, en la ekstera parto de la Interreto komencis ŝpruci tutaj lokoj kun amuzaj bildoj pri la epopeo malsukcesos. Tiu fenomeno similas al demotivatory helpi rigardi la situacion ironia kaj redukti la kvanton de doloro, sed ankaŭ la instrumento de satiro. Feil - ĝi estas honto por viro, sed se li uzas la vorton rilate sin, tio signifas, ke la parolanto havas gajan kaj fortan karakteron. Tiaj homoj ne timas malvenko, ili vivas en plena forto. Nu, estis "Malsukcesi" - morgaŭ estos "gustumas". Win - estas sorto. Kaj ŝi, ankaŭ, estas epopeo. Tiuj kiuj timas epopeo malsukcesos, neniam ricevas epopea venko.

"Feil" ne povas daŭri longe - koncepto kiu signifas provizoran, sola uzo, sola fiasko. Do ili ne ripetas, ni devas eltiri konkludojn korekte, anstataŭ supraĵa simptomoj. Ne timu erarojn - kaj ĉirkaŭ la angulo vi inside atendis epopea venko. Bonŝanco amas malmola kaj kun ili timu forkuras de whiners - do diras al mi: «! Epic Fail» - prenu profunda spiro ... Kaj antaŭen - korekti erarojn. Ĉio!