Reguloj de legado en la germana kaj specifecon elparolo

legi la regulojn en la germana lingvo estas tre specifa, sed ne kiel malfacila kiel ĝi ŝajnas. Fakte, oni havas nur memori la prononco de iuj letero kombinaĵoj, kaj poste simple apliki ilin en praktiko.

vokalo sonoj

La unua paŝo estas lerni la alfabeton en la germana. Kun la prononco ne estas problemo, se komence trejnis sur la literoj.

Eble ni devus komenci per vokaloj. En ĉi tiu lingvo la literoj rilatas al tiu specio, dividita en du tipoj - en la mallonga kaj longa. Estas interese, ke en la longitudo dependas de la interpreto de la vorto. Ekzemple, la vorto offen - ofen. En la unua kazo, prononcita mallonga "o" en la dua etendita. Kaj la traduko estas malsama, 1 - "Open", 2 - "forno". Kiel vi povas vidi, ĉi tiu estas grava.

Ni notu du vokaloj, kiuj estas ne en nia lingvo. Ĝi ö kaj ü, la punkto kiu estas nomita umlauts. Ĉi tie ĉio estas simpla - en la unua kazo, la prononco estas akirita kruco inter "o" kaj "e", kaj la dua - inter la "y" kaj "w", respektive. Por ricevi la rajton datumoj eldiri sonojn, estas necese iomete rondigita lipoj kaj fari sonojn ne kiel kutime, sed se la interno, pli proksima al la palato. Gravas por lerni kiel prononci tiujn sonojn ĝuste. Ekzemple, se vi diras ne "du bist schön", a "du bist schon", ĝi ne "vi estas bela (a)", kaj "vi havas."

Nur devas memori ke la reguloj de legado en la germana de la principo simila al la rusa. Nur ni havas ĉi estas vera en la kazo de la lokigo de akcentoj kaj spacoj inter la vortoj: "por la kaŭzo" - "vundi", "kastelo" - a "ŝlosi". Parenteze, ekzistas ankoraŭ la litero "ä". Estas pli facile - ĝi legas kiel "e". Ĝenerale, ĝi estas necesa por instrui la alfabeton de la germana lingvo - la prononco do estos malpli problemoj.

konsonanto

Estas notinde, ke ekzistas ankaŭ konsonanto litero en la germana, kiu ne estas en la aliaj. ß - ĝi estas prononcata kiel "Eszett" en solluda agado, kaj en la vortoj, kiel iomete plilongigita "s". Foje ĝi estas anstataŭita de la kombino de literoj "ss". Ekzemple, ambaŭ "Fußball", kaj "Fußball" estas tradukita kiel "futbalo", kaj en ambaŭ kazoj estas ĝustaj. Sed tio ne estas ĉiu, rilate al konsonantoj. Legu la regulojn en la germana stato ke literojn kiel "p", "t" kaj "k" ĉe la fino de elspiro devus esti akompanata - aŭ prefere senspire. Ĝi - senvoĉa konsonantoj, kaj ili estas en iu ajn vorto restos tiel. Sed voĉaj fine de silaboj aŭ tutaj vortoj miregigis.

Fino kaj diftongoj

Ekzistas ankoraŭ iuj trajtoj kiuj estas stampoj de la germana lingvo. Elparolo de finaĵoj - jen kio devas esti pagitaj specialan atenton. Do, prenu, ekzemple, la vorton "zwanzig". Tiu figuro - 20. La germanoj prononcas la fino de tre molaj. Laŭ la ideo, la litero "g" = "g". Sed kiam metas al la fino de vorto, ĝi estas prononcata kiel "xi", sed klare, kvazaŭ glatigante la fino. Tamen, ĝi jam venas kun la lingvo sperto, kaj ofte homoj ne rimarkas ke ili komencas parolu tiel - nur kiel la redukto, kio en la rusa lingvo multe. Ankaŭ, vi devus definitive mencii la diftongoj. Tiu kombino de du vokaloj estas prononcataj en tute speciala maniero: ei (ha), au (Au), eu (oops). Te: nein [Naŭ] - ne, Frau [Frau] - Spades, neue [Neue] - nova, ktp ..

Elparolo de konsonanto

Iuj malfacile lerni la germanan por fremda lingvo personoj estas lia manko de moleco de konsonantoj. Eble escepte de la supra ekzemplo kun la fino de "g". Eble la plej kontraŭstarema sono povas esti konsiderata "c", kio estas signifita per la letero kiel "ch". legi la regulojn en la germana lingvo oferto prononci ĝin kiel ion en inter tiaj kombinaĵoj kiel "NIL" kaj "xi". Tiu surskribo troviĝas post vokaloj kun umlauts, kaj post i. Aliaj kombinaĵoj de konsonantoj fari iu malmola amo, precipe kiam ĝi estas tia temo kiel lernanta legi en la germana. Kaj ni nun parolas "tsch", "tzsch" - "h" kaj "Tm". La fakto, ke la germana lingvo ne estas letero, kiun prononcus kiel unu el la pli supre kombinaĵoj. Ekzemple, "la z" por legi kiel "c", "s" - kiel la "h" kaj "j" - ĝenerale kiel "th". La plej facila maniero por memori kombinaĵo de prononco "tsch" la vorto "Deutschland" - "Germanio". Ĝi ofte kaptas la okulo, kaj la tuta popolo, eĉ se ili ne studas la germanan lingvon en la orelojn de la tuta familiara "Deutschland".

Dialektoj kaj parolante praktiko

En Germanio - la 16 federaciaj ŝtatoj. Kaj mi devas diri, la dialektoj parolitaj fare de la loĝantoj de ĉiu el ili diferencas inter si tute forte. Ekzemple, la bavaroj eblas malfacila de kompreni homoj de Bremen kaj berlineses devas streĉi fari el ni estas loĝantoj de Stuttgart. Ekzemple en Berlino dialekto konsonantoj kiel t kaj d estas prononcataj kiel en la brita angla - alveolara. Parenteze, ni devus noti pli nuancon. Germana karakteriza lanuga, mola prononco de la literoj. Por pli bona kompreno estas rekomendita aŭskulti la reala germana lingvo - aŭskulti audio lecionoj, kantoj, intervjuoj kun la germanoj. Nur tiel komprenos kiel prononci la leteron kaj perdi nocioj de malagrabla lisping. Germana, fakte, tre bela, sed kion oni diras pri li - ke, en la superforta nombro da kazoj, stereotipoj. Ĝenerale, por lerni ĝin - vere. Nur necesas regule germana, lerni la regulojn, praktikado kaj plej grave - por legi, praktiki.