"Restu en via propra sledo": valoro phraseologism kaj ekzemploj de uzado

Ekzistas tia bela populara "restado en via sledo", la valoro de kiu ni diskutos hodiaŭ. Will, kiel ĉiam, sinonimoj kaj ekzemploj.

La Origino kaj Signifo

Idiom venas de ĉiutaga observoj. Ĝi scias ke la sledo tute konvenos formo de transporto. Ni ne forgesu ke ni parolas pri la tempo antaŭ la invento de la maŝino de vaporo, tiel bone kuri sledo estis ne nur honoro, sed ankaŭ tre oportuna. Por parafrazi la bone konata nuntempa esprimo: "Sani - tio ne estas lukso fato transportrimedo." Tamen, kiel sledo en tiuj tagoj kaj pri aŭtoj hodiaŭ, estas neeble paroli sen iu fiero, speciale se la aŭto estas multekosta. Sed lasu ĝin.

Tie estas dirante "resti en via propra sledo." Signifa ĝi ne reduktas al la fakto, ke la persono avertis kontraŭ "ŝtelo" de alia veturilo, kaj por certigi ke li ne transpreni iu alia negoco, kiu komprenis nenion, aŭ kiuj ne komprenas. Se persono validas por laboro kiu estas objektive tirita, ĝi povas esti katastrofo kaj ankaŭ en la administrado de aliaj homoj sledon. La fakto ke la Floto majstre sukcesas nur mastro, funde scias ĉiujn nuancojn.

Ne estas facile interpreti la proverbo "restado en via sledo", ĝi supozas la valoron de vasta kampo de filozofia legoj. Ni trakti ilin tuj kiam ni konsideras la semantikan analogoj de la esploro objekto.

Sinonimoj

Kiel ĉiam, por ripari la rezulton ni turnas nin al la anstataŭoj ke kvankam la perdo de unika koloroj, povas preni la lokon de proverboj. La listo estas jene:

1. Ne necesas preni supren kazo en kiu vi ne komprenas nenion.
2. Prenu la ŝarĝon sur sian propran, por ne fali dum marŝante.
3. Vi bezonas nur trakti la fakton ke vi konas bone.

Sinonimoj esprimo iom, ĉar ĝi enhavas multajn senco. Estas rimarkinde, ke eĉ antaŭ ol la vortoj "mem-actualization" homoj bone konscia de la graveco de trovanta aferojn tra vivo, lia alvokiĝo. Finfine, en esenco, dirante "resti en via propra sledo" (la esprimo jam diskonigitaj) ĉar tiu diras.

morala diraĵoj

Kompreneble, kiel en multaj fiksitaj esprimoj, en nia esploro objekto estas kaŝita kaj iuj moralaj mesaĝo. Estas bone konate, ke Rusujo estas ankoraŭ modelo de rilatoj ", Vasya, Vasya" rimarkinda evoluo. Kio estas ĝia signifo, ĉiu ruso, probable scias tre frua aĝo, sed ankoraŭ rafinita.

En okcidentaj landoj ĝi ne estas akceptita miksi personan vivon kun profesia - ĝi estas malbona formo. En nia lando, kompreneble, unuflanke, estas ankaŭ tre entuziasma renkonti la plej alta eŭropaj normoj, sed aliflanke, ĉiu verŝajne transprenos la laboron de sia nevo, ol la viro sur la strato, kvankam ne sen kapablo. Ni ne analizu kial malfermiĝis. Ĝi kondukus nin tro malproksime de la temo "Kio estas la valoro de y phraseologism" sidas ne en lian sledon ""? Kio ne povas permesi iel.

Popola saĝo insistis ke neniu interkonsento kun la diablo preni tiun specon ne estas necesa. Eĉ se la malbona spirito logas homo la eblecon akiri facila mono. Ne, ne kaj ne denove. Homo ne devus esti prenita por kio ne komprenas. Alie ĝi povas krude bedaŭras.

Tia estas la morala diraĵoj "en la malĝusta sledo ne sidiĝu." Signifo diraĵoj tute filozofia kaj konvencia saĝeco, kaj tiu kombinaĵo estas malofte trovita.