Kiel verki Kovrilo Letero? Ekzemplo en la angla

Plej multaj homoj pensas ke skribanta vivresumo, ili jam havas bonan ŝancon esti akceptita ĉe via revo laboron. Tamen, malmultaj homoj scias, ke vivresumo aŭ Curriculum Vitae (CV), ne sufiĉas. Vi devas certigi ke la dunganto sendis lin el diversaj vivresumo estas via unua konsiderita. Raporto sur ilia profesia taŭgeco kaj parolado pri instigo povas (kaj devus) kun la letero - Kovrilo Letero (aŭ Kovrilo Letero por la CV). Ekzemplo en la angla estos diskutita en ĉi tiu artikolo.

Kiel verki Kovrilo Letero en la angla

Vi lernos ke devus inkluzivi letero kaj akiri grefti algoritmo por skribi letero por via vivresumo. Por iuj profesioj, kiel skribi Kovrilo Letero en la angla, ekzemplo estos donita aparte.

Nomata Komisiono, kaj inkluzivas salutojn, la kialo de la letero, la priskribo de kapablojn kaj kapablojn de la kandidato por la posteno, kaj adiaŭo. Tuj, ni rigardas unu punkto kiel.

Saluto aŭ traktado

Kiel kun ajna alia letero, apelacio al la ricevanto devas ĉeesti en la Portita leteron. Ekzemplo en la angla: «Kara s-ro Smith! »(Kara Sinjoro Smith!) Aŭ« Karaj Ms. Adams! »(Kara sinjorino Adams). Se eblas, necesas scii la nomon de persono, al kiu vi estas iranta apliki. Se tio ne eblas, ni povas limigi la «Karaj Contratación Manager!» (Karaj Personnel Manager). Evitu saluto «Saluton» aŭ «Saluton» (Bonvenon), ĉar ĝi implikas pli neformala komunikado. Ankaŭ, ne skribi kaj kolektive: «Kaj al ili povas koncerni» (Al kiu ĝi povas koncerni).

Tamen, se vi estas skribanta letero en la angla al la rusa entrepreno, des pli familiara Eble simple «Bonan matenon, Alexander Mikhailovich» (Bonan matenon, Aleksandro) aŭ «Saluton, Marina Segreevna» (Saluton, Marina S.).

Post la saluto devus resti malplenan linion kaj prezenti vin. «Mi nomiĝas Maria Pavlova» (Mi nomiĝas Maria Pavlova) aŭ «Mi nomiĝas Sergei Kotov» (Mi nomiĝas Sergey Kotov). Iam tiu propono estas ankaŭ perdi sola linio.

La kialo de la letero

Sekva, vi bezonas por prezenti la celon kaj la kialo de la letero en via Kovrilo Letero. Ekzemplo en la angla: «Mi skribas peti la pozicion de manaĝero ...» ( Mi skribas al vi pri la tasko direktisto ...) aŭ «mi vidis vian laboron libera sur la ... retejon» ( Mi trovis vian pozicion sur ... ejo. " en la lasta kazo, vi povas ligi ligon al la libera.

Se konato rekomendas vin rigardi la laboron, vi povus skribi: «Oni diris, ke via kompanio serĉis fotisto» (Oni diris, ke via entrepreno serĉas fotisto).

Eble eblo kiam via eventuala dunganto petas vin sendi al li viajn vivresumo. Eĉ se li diras nenion pri la letero, ĝi ne signifas ke ne estas necese skribi. Nur dunganto prenas por donita ke la kandidato jam scias - la vivresumo devus esti subtenata de akompanan leteron. En ĉi tiu kazo, Kovrilo Letero, vi povas skribi al la sekva frazo: «Mi nun sendas al vi mian vivresumo kiel vi petis» (mi sendas al vi mian vivresumo, kiel vi petis). Se via amiko rekomendis vin al ĉi tiu laborposteno aŭ entrepreno, vi povas skribi: «Alex Jones, kolego de la mia, diris, ke via entrepreno serĉas advokato» (Mia kolego Aleks Dzhons diris al mi ke via kompanio serĉas advokato).

Jen kelkaj ekzemploj:

«Mi volas lerni pri laboreblecojn en la vendoj fako menciita sur retejo de via kompanio» (mi ŝatus ekscii pri laboreblecojn en la vendoj fako, kiu estas menciita en la retejo de via kompanio).

Ankaŭ menciindas, ke vi atribuas kovron leteron al via vivresumo (kaj biletujo, se bezonata). «Bonvolu trovi mian vivresumo kaj biletujo alkroĉita al ĉi tiu retpoŝto» (alkroĉita al ĉi tiu letero dosieron kun mia vivresumo kaj biletujo).

Mallonga priskribo de siaj kapabloj

Antaŭ vi malfermos potenciala dunganto via vivresumo, tio unue por certa, finlegos la letero al la fino. Tial ĝi estas tre grava por la dunganto La intereso en ĉi tiu parto de la letero.

Tiu sekcio devus mallonge priskribi vian edukado kaj profesio. Ĉi tie vi povas priskribi vian kapablojn, atingoj kaj kapabloj kiuj eble rilatas al la post en demando. Ne esti senbaza, povas esti subtenata de la supraj ekzemploj. Kiajn kapablojn vi akiris, vi uzis ilin en la antaŭa laboro, kiaj rezultoj ĝi kaŭzis la kompanio. Vi povas ankaŭ desegni paralelan kaj provas priskribi kiel via sperto kaj atingoj povas tuŝi kompanio en kiu vi ŝatus labori. Ĉio ĉi devus esti mallonge priskribita en via Kovrilo Letero.

Ekzemplo en la angla

Dezajno inĝeniero aŭ flegistino, instruisto aŭ fotisto - ĉiuj kunigitaj de la fakto ke unu el la ŝlosilaj indikiloj en ilia laboro estas la sperto. Tial eblas komenci tiel: «Havante 5 jaroj sperto en la vendoj fako kaj fortaj eduka fono mi forte kredas ke povas fari signifan kontribuon al ...» ( Kun kvin jaroj de sperto en la fako de marketing kaj konkuran edukado, mi kredas mi povos alporti profiti via kompanio ...).

«Baldaŭ mi delegitaj kiel aĝulo programaro programisto, laboras en ... por la lastaj ses jaroj» (Nuntempe, mi okupas la postenon de deputito altranga programisto en la firmao ... 6 jaroj).

«Mi havas ampleksan sperton en programado en C ++, Java kaj .Net» (Mi havas multe da sperto en C ++ programlingvoj, Java kaj .Net).

Ankaŭ valoras "sendu" potenciala dunganto daŭrigi la konversacion. Ekzemple, ĉar: «Mi esperas ĝi helpos vin fari decidon pri estonta ebla kunlaborado» (Mi esperas ke tio helpos vin decidi pri la eblecon de plua kunlaboro). Aŭ «Eble atingi min ĉe 8-999-999-99-99. Mi rigardas antaŭen al paroli kun vi »(Vi povas kontakti min telefone 8-999-999-99-99. Mi atendos pro via voko).

adiaŭ

Similaj literoj implici sufiĉe simpla kaj norma frazojn de adiaŭo. Ekzemple: «Plej bonaj salutoj Maria Pavlova» (El, Maria Pavlova). En la lasta frazo en la letero kaj la frazo «Plej bonaj salutoj» devus esti lasita malplena linio. Lia nomo devas esti skribita sur nova linio.

Trajtoj Kovrilo Letero skribo por malsamaj profesioj

Hodiaŭ, multaj studentoj de ruso universitatoj havas la ŝancon dum la someraj ferioj daŭrigi internulejo eksterlande. Popularaj kaj Laboro kaj Vojaĝado programo. Sed por akiri laboron eksterlande, kiel regulo, vi devus sendi al potenciala dunganto via vivresumo (CV) per letero (Cover Letero).

Ekzemplo por studento en la angla

En ĉi tiu kazo ĝi povas esti norma saluto. Tamen, ĝi estos multe pli bone se vi scias, kiu kontakti en la letero. Tiu faros pozitivan impreson sur la dunganto pri vi.

En la sekva sekcio, specifi la kialo de la letero. Ekzemple: «Mi estas interesita pri petanta la scienca esploro somero internulejo pozicion en via kompanio kiu listigitaj tra la ... Universitato Career Center» (Mi estas interesita pri malnova scienca praktiko en via kompanio, kiun mi trovis en la mezo de sia universitato kariero). Aŭ «Tra ... retejo, Mi lernis pri via banko nuna kariero ŝancoj» (La paĝaro ... Mi eksciis laboreblecojn ĉe via banko).

Se vi jam diplomiĝis universitato aŭ kolegio kaj serĉas longtempa trejnado, Vi povas komenci tiom: «Mi ĵus diplomiĝis ... Universitato / Kolegio kaj mi estas nuntempe serĉanta laboron en en publikeco» (Mi ĵus diplomiĝis universitato / altlernejo kaj nun mi estas en serĉo labori en la kampo de la publikeco).

Sekva devus ankaŭ paroli pri siaj spertoj de antaŭaj staĝoj, partopreno en konferencoj kaj similaj okazaĵoj. Diru al ni kie vi lernas aŭ lernis: «Mi estas nuntempe en mia dua jaro en la ... Universitato kaj mi koncentri en financoj kaj librotenado» (Nun mi estas duajarulino en la universitato de ..., mia fako estas rilata financoj, librotenado). Diri nin kio vi prenis internulejo: «Dum la somero mi kompletigis internulejo kun ...» (Lasta somero mi estis interna en ...). Ĝi devus priskribi la sperton vi gajnis en la internulejo: «Mia spertoj provizis min per detala scio de financaj institucioj kaj plibonigita mian intereson en sekvi financan karieron» (En praktiko, mi akiris detalan scion de financaj institucioj, kiu pliigis mian intereson al la disvolviĝo de la financa sektoro).

Se vi estas potenciala dunganto en alia lando, tiam ĝi estas neverŝajna esti konvene nomi vin telefone. Sekve, disiĝinte dezirinda specifi krom la telefono kaj kelkaj aliaj kontaktinformojn por la dunganto povis elekti la plej konvena. Ekzemple, Vi povas skribi retadreson (se vi ne retpoŝton), Skype en via Facebook konto.

Kiel la kuracisto skribi Kovrilo letero

Se vi ĵus finis diplomita lernejo ĉe la Medicina Universitato aŭ vi estas praktikado kuracisto kaj volas ŝanĝi laborpostenoj, vi devas skribi Kovrilo Letero. Ekzemplo de la angla por la kuracisto, ni nun komprenas.

Saluton kaj skribi la kialo eble estas normo, kiel en la komenco de ĉi tiu artikolo. En ĉi tiu kazo oni devas koncentriĝi pri la priskribo de viaj edukado kaj laboro sperto. Skribi kio pozicio vi kandidatiĝas por. Rakontu pri via edukado: «Mi estas studento en ... Universitato, persekutantaj bakalaŭron en Biologio» (Mi estas studento en la Universitato de ... biologio Bachelor) aŭ

«Mia 9 jaroj 'vasta sperto, asociita grado en medicino helpi ebligus min kontribui al ... Kliniko en la rolo de Medicina Asistanto» (Mia vasta naŭ-jara sperto, akademiaj grado en la kampo de sano permesos min kontribui al la ... kliniko kiel asistanto).

Ne estas grava kio pozicio vi kandidatiĝas por. Ĉiukaze, vi devas fari vian vivresumo kovrilo letero. Do, eĉ la kelnerojn estos utila por skribi bonan letero, speciale se vi volas ricevi taskon ĉe prestiĝa restoracio.

En la sektoro de servoj por skribi letero

Nun alia Kovrilo Letero - ekzemplo de la angla por la kelnero. En ĝi, post la norma saluto kaj priskribi la kialoj de la letero, iru al la priskribo de ilia sperto kaj edukado. Ĉi tie vi povas specifi ajnan laboron rilataj al kliento. Via jaraĝa partatempan ĉe rapidmanĝejo aŭ laborposteno Bartending ĉe ludoduono kiel estas sperto. Ekzemple: «Mi havas antaŭaj kelnerino sperto kaj fortaj kliento servo kapablojn, li laboris kiel kelnerino dum pli ol du jaroj dum ĝi studis en la mezlernejo» ( Mi havas sperton labori kiel kelnero kaj bona kliento servo kapablojn kiujn mi akiris laborante dum pli ol du jaroj kelnero dum ĝi studis en lernejo). Aŭ «mi laboris en kvar stelo hotelo restoracio dum 3 monatoj lastan someron en Grekio» (tri monatoj mi laboris en restoracio en la hotelo kvar steloj en Grekio lasta somero).

Se vi havas malmultan sperton, estas necese mallonge priskribi vian respondecoj kaj ke vi lernis dum tiu tempo: «Mi estas granda en multi-tasking kaj povas alpreni multajn gastojn iam» (Mi mnogozadachen kaj povas servi plurajn gastojn samtempe). Plue, diru pri viaj personaj kvalitoj: «Mi estas personable kaj bonvenigaj kaj vere ĝuis labori kiel kelnero» (mi estas societema kaj amika, kaj mi vere ĝuis labori kiel kelnero). Fine de la letero vi povas specifi la deziratan tipon de konekto, kaj adiaŭi mencii la kuna vivresumo.

Kiel ni povas vidi, skribi letero ne estas tiel malfacila. La ĉefa afero estas esti sincera kaj ne skribi tro longe kovrilo leteroj. Por dungantoj estas dekoj, kaj foje centoj da aplikoj kiuj bezonas legi. Via laborposteno kiel la kandidato por verki konciza letero kiu altiros potenciala dunganto en la unua provo.