La origino kaj signifo de phraseological "bruligi"

Iuj frazoj estas tiel firme establita en nia parolado, oni malofte pensas pri ilia origino. Ekzemple, la valoro phraseologism "bruligi" povas esti klarigita per simpla vorto "multaj". Plej ofte rilatas al la mono, kiel la rapido estas uzata rilate al ajna materialo varoj: "Ni havas ĉi aĵoj tiel ke bruligi!".

Kio konektas birdoj kun riĉeco

Riĉuloj ĉiam malŝatis la popolo, ne por kondamni, iom enviis. Tial, la proverbo naskiĝis portante kelkajn malestima karaktero: "Ili estas tiel riĉa, ke monon de ili, krom bruligi". Imanenta signifon ĉi tie devus esti komprenita kiel sekvas: la posedantoj de arĝento sed orajn iri, ne scias kion fari kun la mono, nur por birdomanĝejojn moneroj ne estas aspergita.

Ni povas nun kompreni la valoron phraseologism "bruligi" - jes klushki kokino ne malestime nomas mono, la posedantoj simple ne havas sufiĉan bonan senton por nutri la birdo sonorado monerojn. Kial proverba "bonŝanca" akiri ĝin hejmen al la birdoj? Ja oni povas diri, ke ili havas "porko (ĉevaloj, ŝafoj) mono ne remacxas." Ŝajne, ĉi tio okazis ĉar la kokinoj estas konsideritaj la plej malalta ligilon en la "hierarkio" de bieno bestoj kaj ankaŭ estas ekstreme voraz infaninoj kaj senpretenda manĝaĵo.

historia anekdoto

Kaj nun pri la homoj kiuj estas en neniu manko, ili diras ke ili havas monon bruli. Signifo phraseologism sufiĉe interesaj por ludi sur la biciklo, la aŭtoreco de kiu estas atribuita al neniu Teologia Lazaro, kiu vivis en la XVI jarcento. Amuza afero okazis en la antikva vilaĝo nomita Big Zlata. Hereda komercisto Dapolozhsky-Prenu vian familinomon estis tiel bonŝanca komerci ke mono por via korto forlasis sakoj.

Refoje, kiam la viroj estis malŝarĝante ĉaro plena de oro kaj riĉeco de la disfaligita domo, bando sur unu sako prenu do malligi. Disaj moneroj, kun la tintado sonoras sur verda razeno komercisto bieno. Bruo, bruo, tumulto. Jes servantoj servistinoj enkuris por savi la mastro bona. Provita kun plena sitelo milio korto junulinon li stumblis kaj renversis greno, sur kiu tuj kuris kokinoj. De la grandbieno fenestroj kaj kliniĝis el la gastigantino venas funebri: "Cours ĉasadon! Sklyuyut nia mono, diable! ".

Post duonhoro ĉio estis kvieta, oro estis sukcese kolektis. Sed la komercisto la edzino ne lasis supren, komencis instigi sian edzon ĉiuj kokinoj meti la tranĉilon por kontroli ĉu la monerojn en sia stomako. Kiel ne provas konvinki al ŝi ke la tutan monon al la lastan kodranton nerompita, la virino ne kredis kaj funebre gxemantajn. En la fino, la komercisto svingis sian manon, ordonis korto komunaj homoj faras la volo de la mastrino. Poultry hakis, stomakoj malfermiĝis. Furioza estro, skuante la malplenan intestoj antaŭ la nazo senkaŭza edzino, kriis: "Nu, vi vidas nun? Mono bruligi! ".

popola aŭguroj

Ekde tiam, la valoro phraseologism "bruligi" fariĝis asociita en personoj ne nur riĉecon, sed ankaŭ kun neatendita profito. Incidento kun komercisto monon tiel stulta komercisto edzino turnis al la vilaĝanoj vera regalo. Laying kokinoj, kaj ankaŭ oron en la ekonomio de la riĉulo estis la mil. Tio estas bona por nenio mankis, mi estis buĉitaj birdoj distribui al ĉiuj kiu venis senpage.

Ĉar la valoro phraseologism "bruligi" estas ĉefe pro mono, ĝia signifo estas ofte ludis en magia ceremoniaroj por altiri profito. Ekzemple, por atingi financan bonfarto, devus esti metita sur la loko, kie vi stoki personajn ŝparadoj (monujo, ŝranko, sekura), pentris bildon de kokido aŭ koko kaj diri la frazon trifoje: "kokidoj mono bruligi, mia riĉeco estas gardita!".