Legi - neregula verbo: precipe la uzo de, kaj ekzemploj de elparolo

Ĉi tiu artikolo provizas respondojn al demandoj pri la vorto "legi". Ĝusta aŭ neregulan verbon? Kio estas la trajtoj de elparolo? Kiel parto de ajna fiksa esprimoj uzataj?

Skribo, elparolo kaj tradukoj

La plej komunaj variantoj de la traduko estas:

• legi (por legi, kalkuli, legi);
• legi;
• interpreti;
• spektaklo;
• studo.

Kiam oni skribas verbon en la Preter Simpla kaj pasinta participo estas malsamaj de la infinitivo. La nura diferenco videbla en parolado kiel nepropra formo de la verbo legi (la dua kaj tria) sonas [ruĝa]. La infinitivo vorto estas legata kiel [ri: d].

stabilan esprimo

En la angla, estas multaj strukturoj kiuj estas uzataj en neŝanĝita formo. La plej multaj el ili - tio idiomoj kaj idiomoj. Sekva estas kelkaj esprimoj:

• al ~ iu kiel libro - vidi iun tra;
• al ~ smb pensoj / menso - legi ies pensoj;
• al ~ la Riot Act - riproĉi, aranĝi interspaco, doni riproĉas (familiara.);
• al ~ inter la linioj - legi inter la linioj.

phrasal verbs

Krom esprimo menciita en la antaŭa sekcio, legu - neregula verbo, kiu estas foje uzita en kombinaĵo kun postpositional (prepozicioj aŭ adverboj). La rezulta konstrukcio estas nomita phrasal verbo.

Tiu tablo montras kiel phrasal verbs, kaj konvencia prepoziciaj frazoj.

Legi - neregula verbo, ekzemploj de uzado

Malgraŭ tio, ke la supre vorto estas facile memori kaj igi ĝin parto de ilia aktiva vortprovizo, iuj komencantoj estas malfacilaĵoj en legado. Povas esti konfuzo en prononco, ĉar la legita - neregula verbo, la dua kaj tria formo kiu ne diferencas en la letero, sed malsaman sonon. Paroli ĝuste, estas necese kompreni la kuntekston kaj determini la tempa formo. Kiel ekzercon legi la jenajn sugestojn:

• Mi legis pri ĝi en la ĵurnalo. - Mi legis pri ĝi en la ĵurnalo.
• Ĉu vi bonvolas legante la mesaĝon dorso? - Vi povas legi la mesaĝon denove?
• Se ĝi estas leteron de mia amiko, mi petas, legi ĝin. - Se ĝi estas leteron de mia amiko, bonvolu legi ĝin laŭte.
• Ŝi prenis du leterojn kaj legis la tra denove. - Ŝi prenis la du leteroj kaj trarigardis ilin denove.
• Mi volas legi sur la lastaj evoluoj. - Mi volas lerni la lastaj esploroj.
• Mi ne povas legi vian menson. - Mi ne povas legi vian menson.
• Mia plej bona amiko povas legi min kiel libro. - Mia plej bona amiko vidas min tra.
• Mi ŝatas literaturon kaj mi tuj legis multajn interesajn librojn venontjare. - Mi amas literaturon kaj mi tuj legis multajn interesajn librojn en la venonta jaro.
• Legi ĉi tiun artikolon catefully. - Legu la artikolon atente.
• Leginte la gazeton mia patro iris dormi. - Post legi la ĵurnalon, mia paĉjo endormiĝis.

Noto: La verbo havi povas indiki ke la propono upotreblon neregula verbo legi (3 formo). Krome, ĉi tiu formo estas uzata en la pasiva voĉo.

• Ĉi tiu libro estas legita de mi. - Tiu libro estas legita de mi.
• La revuo "National Geographic" legas en la tuta mondo. - Ĵurnalo "Nacia Geografio" legas tutmonde.

Krom legado, provu elpensi sian propran frazoj, konsiderante la ĝusta elparolo. Ekde la legi - neregula verbo, kiu havas liajn proprajn karakterizaĵojn, ĝia uzo devus esti alportita al automaticidad, sed tio postulas praktikon.

Vortostoko

Unu el la efikaj manieroj por pliigi vortprovizon - ĉi aldoni-konataj vortoj de la sama radiko, simila en signifo kaj literumo. Kolektitaj elementoj estas enmemorigitaj facila ol razroznonnyh listo, nerilata leksika unuoj. Krome, scio pri la strukturo kaj vortfarado principoj helpas por kompreni la signifon. Legi - neregula verbo, el kiu la sekva vortoj kaj frazoj estas formitaj:

• legeblecon - legeblecon;
• legebla - bone skribita, facile legebla;
• leganto - la leganto;
• legado - leganta;
• legante skribtablo - muziko staras;
• legante vitro - lupeo;
• legado lampo - tablo lampo;
• legejo - legejo.

Sed devus ne esti konfuzita kun iu simila vortoj, kiel preta - preta, facile - senprokraste, preteco - preteco.

Ajna temo de la angla, ĉu gramatikajn regulojn aŭ listojn de novaj vortoj por lerni bela facile. Tamen, oni zorgu konvene elektitan trejnado materialoj kaj regulaj klasoj. Por atingi sukceson en la studo de ajna fremda lingvo, vi devus dediĉi ĉiutaga tempo por konatiĝi kun nova materialo aŭ ripeto. La temo de "la Legi - neregula verbo kaj speciale lia uzo de" - unu el la plej simplaj, tiel kun kompreno kaj memorante ne havis problemojn eĉ en komencanto nivelo studentoj.