Novaĵoj kaj SocioKulturo

Obscenaj vortoj en ĉiutaga vivo

Laŭ la malnova versio de la Kriminala Kodo, la fia lingvo konsideris bagatela vandaleco kaj povus bone rezulti en la dek kvin tagoj de komunuma servo. Hodiaŭ, la ofendo estas listigita inter la administraj kaj puninda per monpuno. Kaj la sinteno al la vortoj kiuj estis antaŭe konsiderita obscena, vulgaran kaj neakceptebla, ŝanĝiĝis. Ofte tabuo vortprovizon estas uzata eĉ en programoj de televido, filmoj kaj verkoj de arto. Tamen, ĉi tiuj cenzurita persone mi ĉiam ŝajnis hipokrita, ĉar syschetsya malmultaj homoj en Rusio, kiuj neniam uzis fivortojn en sia parolado.

"Ĉarmo" blasfemias estas tiel forta ke multaj eksterlandanoj komencas studi la rusan lingvon oni per tiuj emas kaj konciza esprimoj. Laŭ mia memoro brufermis forte bildo epoko de Malpermeso, kiu povis observi en lia denaska Voroneĵ. La junulo, evidente ne de slavaj aspekto, (hodiaŭ dirus "nigra") sxato fia super rompita tri litroj bokalo, el kiu rivereto fluis ŝaŭmo "Zhiguli". Ni notu, ke la fremda turnoj de frazo donita al la junulo facile, li diris preskaŭ sen akĉento. personoj preterpasanta rigardis la ulon kun kompato kaj simpatio, sed neniu el lia parolado ne kaŭzis kondamnon. Male, ĝi estis klara al ĉiuj, kiel granda la monto nigra studento, kiu perdis la avidita trinkaĵon. Ĉiuj sciis, ke la pli preciza vorto estas malfacile kolekti por tiu situacio.

Parenteze, psikologoj ankaŭ kredas ke obscenaj vortoj servas kiel speco de protekto kiu permesas disociiĝas sin de la agreso de la ekstera mondo, aŭ, male, perdi la amasigita psikologia streĉiĝo. Multaj individuoj kutimo estas tiel forta, ke la lukto estas perceptita de ili ĉe la nivelo de instinktoj. Ĝi valoras diri kodo vorto de tri literoj, kaj aĵoj tuj iros glate.

Sendube, obscenaj vortoj (familiare "obscenaj misuzo") estas kaŭzo de disputo. Unuflanke, ni kutimas konsideri ŝin demonstracio de incivility kaj malbonaj manieroj. Sed se vi fosas profundan, la mato estas integra parto de nia lingvo. Kompreneble, parolante pri kultura valoro de tiu tre propra formado de rusa parolado estus troigo. Tamen, la mato ne naskiĝis hodiaŭ kaj havas profundajn radikojn. La unua "perloj" estis vidita kiel frua kiel betulo ŝelo de la dek-dua jarcento.

Por plej lingvistoj rusa origino de la mato ne estas mistero. Signifa parto de fivortojn estas pure slavaj radikoj. Samtempe, ni notu, ke la originala signifo de liaj multaj havis sanktan signifon. Ekzemple, la bone konata difino de la ino reprodukta organo estas derivita de la vorto "kizda", kio signifas "donanto de vivo". Kiam uzita korekte, ĉi tiuj vortoj estis talismano kontraŭ malbonaj fortoj, helpante por restarigi la energio ekvilibro de la homa korpo. Tamen, kun la tempo ĝi distordita ne nur ilia sono, sed ankaŭ la esencon.

Ni notu, ke la nombro de la denaska lingvo de fivortojn konduki ne slavoj kaj, kiel stranga kiel ĝi sonas, la brita. Parenteze, ilia obscenaj vortoj estas ofte malkaŝe seksajn nuancojn, malkiel la slavaj versio, kiu karakterizas por la vario de vorto formoj.

Tamen, komika esprimo, «Ni ne ĵuras obscenidades, ni parolas al ili" estas pli taŭga ankoraŭ rusoj. Estas malfacile imagi angla sinjoro, gustumante obscenaj anekdotoj en ĉeesto de sinjorinoj. Por ni okazas la tutan tempon. Cetere, la rusa sinjorinoj ja kelkfoje uzas tiajn komplikaj "tri-nivela" impeto, ke la angla longshoreman envio pendigis sin, kiam li auxdis.

Kontraŭe al la populara kredo, fivortojn ne limiĝas al la plimulto de la vilaĝoj slavoj. Ekzemple, ukrainoj preskaŭ banalaĵoj uzi misuzaj vortoj. En tiu kazo, ili havas tre amuza esprimoj kiuj ne estas similaj al la mato aŭ per implico, ĉar neniu sono. Eĉ la poloj, kiu, kiel ni scias, neniam grimpi en sian poŝon por forta lingvo, la plej terura malbeno - a "CLP Crew" (iu simila al nia "filo de putino").

Listo de rusaj fia lingvo estas tiel larĝa, ke lia desegnaĵo prenus pli ol unu monato. Laŭ la komplikaj kaj multaj ornateness frazochki povas bone konkurenci kun la literatura ekzemploj. Tamen, estas neverŝajne kaŭzo por fiero. Post obscenaj vortprovizon - signo de la limigita menso kaj vortprovizon de la individuo. Kaj kiom ajn ĝi parolis en defendo de la mato, mi persone ne ŝatas aŭdi rusa parolado, gustigita per "Malnova Preĝejo".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.