Semantika evoluo de vortoj: Satisfaction - estas ...

Kelkaj de la vortoj en nia lingvo - malaktuala. Ili estas malofte uzata, ĉar ili signifas la antikva objektoj, konceptoj aŭ situacioj kiuj ne plu povas okazi. Sekve, la uzo de tiaj esprimoj perdas tutan signifon. Ofte ĝi estas ankaŭ por ke la vorto estus kiel kaj auxdos, sed la komenca valoro de ĝia longe forgesita aŭ distordita. Kaj ni ripetas iam aŭdis la frazon, aparte sen delving en la profundo de ilia signifo.

La vorto "Satisfaction" hieraŭ kaj hodiaŭ

Kiel ekzemplo, tiel ofta antaŭ la vorto "kontento". Ĉi kontento por ajna insulto al homo. Ĝi estas esprimita kutime kiel duelo aŭ matĉo, kaj estas io por sentado. Ĉiu mem-respektante sinjoro estus postuli kontentigon de la krimulo, kaj defendi sian honoron aŭ perei.

Ŝtata similan metodon por protekti la honoron ne estas subtenata. La strekita speciala leĝaro strikte malpermesante tiaj agoj kaj minacaj puno por malobeo, inkluzive malliberigo. Tamen, civitanoj de la litero de la leĝo neglektitaj. "Sinjoro, mi postulas kontento!" - unu el la plej popularaj frazoj por jarcentoj. Ĉi tio reflektas en la rusa literaturo. Tiu integriĝo en la kampo de arto montras ke la praktiko de dueloj estis afero de tre ofta, familiara, se vi volas - eĉ ordinaraj.

Sed en la fino de la jarcento kaj jarcento jarcentoj, la koncepto de honoro kaj digno ne en peto. Nova internaciisma proleta ŝtato komence eĉ anoncis sian restaĵoj ekspluata pasinteco. Pri kiu suferis, kaj kontento: la signifo de tiu vorto perdis la tutan signifon. Sed post momento li reaperis en uzo, aliflanke, prenante iom malsaman formon.

Kontenton sur la ŝtatnivelo

Tiel, kontente - kontento estas, por tiel diri, por damaĝoj. Ĉiu respondecas pri siaj agoj, kaj eĉ la vorto - de ordinara persono kaj al la ŝtato (kiu, parenteze, ankaŭ, ĉar la homo estas - la prezidanto aŭ reĝo, se ni parolas pri la regno). Kiel solvi konfliktojn sur la ŝtatnivelo? Unue, ni rimarku ke la respondeco estas de du tipoj - palpebla kaj intangible. Tiu lasta kaj inkluzivas iun rilaton inter la du landoj. Potenco ricevis seriozan baton al lia ekonomia (oni komprenu ĉi tie ne nur rekta damaĝo sed ankaŭ la intereson kaj perdo de profitoj) bonfarton, la rajton postuli kompenson. En ĉi tiu kazo, kontente - plena kompenso por la damaĝo kaŭzita al la ŝtato, ĝia politika, ekonomia interesoj, honoro kaj digno. Kompenso estas plej ofte prenas la formon de komunikita oficiala, akto kiu rekonas la kontraŭleĝaĵo de la agoj de unu ŝtato kontraŭ alia, pardonpetojn por tiaj fiagoj. La malĝojigita partio rajtas postuli la leĝrompinto provizi garantiojn de ne-ripeto de tiaj agoj en la estonteco. Kio, fakte, estas tre rememoriga de kontento, kaj estas ofte konsiderata formo de la koncepto.

La ekstrema kontento - tiuj estas aranĝojn por limigi la suverenecon de kapablo kaj potenco. Ŝi ial iras en iuj areoj de liaj agadoj sub la kontrolo de internaciaj organizaĵoj. Tio estas necesa, ekzemple, en la postmilita periodo, kiam la invadinto ŝtato perdas ĝustatempe eblas kolekti trupojn, konstrui batalŝipoj kaj armilojn, kaj ĝia ekonomio estas sub la skrutinio de observantoj.

"Satisfaction" estas ordinarlingve

En nia ĉiutaga vivo kontento - estas la kontentigo de ne-pecuniarios damaĝo, vundo. Plej ofte ĝi estas uzata en ironia kunteksto, respondante al ironio fare de alia persono.

Ne pensu, ke la popolo postulis kontenton, tuj komencos por purigi la pafiloj kaj akiri pretan por la duelo. Ofte simple sinceran pardonpeton kaj kulpa pledo. Tiu solvas la plej multaj el la konflikto situacioj. Se io ŝajnis malagrabla por vi - tuj postulos kontento!