Roald Dahl, Matilda: resumo

Roald Dahl estas unu el la reprezentantoj de la monda literaturo de infanoj, kiujn rusaj legantoj lernis tre ĵus. "Matilda", "Granda Krokodilo", "Granda kaj Bona Giganto", same kiel aliaj rimarkindaj libroj de ĉi tiu aŭtoro en la sovetiaj tempoj en la rusa ne estis tradukitaj. Bedaŭrinde, la nunaj plenkreskuloj ne havis la ŝancon koni la rakontojn de la fama angla verkisto. Iliaj infanoj multe pli bonŝancis.

Hodiaŭ en Rusujo grandegaj eldonoj publikigas verkojn kreitajn de verkistoj, pri la ekzisto de kiu sovetiaj legantoj ne suspektis. Inter ili - Roald Dahl. "Matilda", laŭ la vojo, estas libro, ke ĝi neniam estas tro malfrue por legi. Ĉi tiu verko temas pri infana saĝo kaj plenaĝa malsaĝeco, pri meanness kaj justeco. Kaj ankaŭ pri kiel plenkreskuloj rigardas la okulojn de siaj ŝajne neintencaj kaj naivaj infanoj.

Roald Dahl

"Matilda" estis publikigita kiam la aŭtoro de ŝi estis konata verkisto. Antaŭ priskribi la historion pri skribado de libro kaj resumo, valoras diri kelkajn vortojn pri sia kreinto.

Dal naskiĝis en 1916. Lia patro estis norvega, kaj unu tagon li estis vizitita per hela ideo movi al Britio por doni al infanoj klasikan anglan edukadon. Sed nenio venis de ĉi tiu entrepreno. La patro mortis, kiam la estonta verkisto havis nur tri jarojn.

La frua periodo en la biografio de Dahl tute malgaja. En lernejo, li suferis intimidación gimnazianoj, multaj korpa puno instruisto. Tamen, li ne fariĝis maldolĉa. La aŭtoro de ekstreme humana kaj saĝa arto estis poste Roald Dahl. "Matilda" kaj aliaj rakontoj por junaj legantoj servas kiel pruvo.

Krea maniero

Roald diplomiĝis de universitato, tiam universitato. Post kelka jaroj laboris ĉe Shell, milito, malmola laboro de la verkisto kaj fine skribante. En mallarĝaj rondoj, lia nomo fariĝis fama. Sed la vera gloro de Dahl venis en la sesdek jarojn, kiam la unua kolekto de fabeloj estis eldonita.

En la vivo de ĉi tiu verkisto estis multe da doloro. Li postvivis al la morto de sia filino. Tormentita, rigardante la suferadon de sia filo de nekuracebla malsano. Krome, laŭ iuj fontoj, li ne kaŭzis multan simpation inter aliaj.

Bona Giganto

Ĉiu angla infano estas konata kun la bildo de Dal, ĉirkaŭita de infanoj. Aŭ la bildo de verkisto kroĉiĝis en viktoria fotelo super manuskripto ... Viro, kiu ne estis amata de plenkreskuloj, sed adorita de infanoj, estis dum la vivo de Roald Dahl.

"Matilda", recenzoj pri kiuj la britaj kritikistoj estis pozitivaj, apenaŭ povis esti publikigitaj en Sovetunio. La ĉefa kondiĉo en la hejma literaturo estis la ĉeesto de decaj bildoj ne nur de gepatroj, sed ankaŭ de infanoj. Tiaj signoj neniam vekis la intereson de Dahl. La ĉefa intrigo de liaj libroj estis la ribelo de malgranda viro kontraŭ plenaĝa kaj malmola mondo.

La lasta laboro por infanoj estis la libro Matilda. Roald Dahl forpasis en 1990. Ĉiu jaro lia tombo estas vizitata de infanoj. Ili ornamas la monumenton per dolĉaĵoj. Kaj apud la tomboŝtono vi povas vidi grandegajn spurojn de la Bona Giganto - heroo, kiu eble estas la sama du-metra amiko de infanoj, angla verkisto de norvega origino Roald Dahl.

Matilda: la intrigo

Ĝi okazas, ke en familio de mondaj kaj malhonestaj homoj naskas infanon, kiu diferencas ne nur en inteligenteco kaj inĝeco sed ankaŭ en denaskaj noblaj kvalitoj. Matilda posedis ĉion ĉi. Ŝiaj gepatroj estis limigitaj. Ne estis libroj en ilia domo. Patrino pasigis sian tutan liberan tempon ludante loton. Patro estis uzita veturilo kaj sincere kredis, ke riĉuloj ne estas honestaj. Tial ĉiutage li faris fraŭdajn agojn al siaj klientoj. Sed la ĉefa malfacilaĵo de ĉi tiuj homoj estis, ke ili ne amis sian filinon.

Pri kiel unu knabino tiom tiom koleris de stultaj gepatroj, ke ŝi decidis venĝi sur ili, rakontas la libron (Roald Dahl) "Matilda." La resumo, kiu poste priskribos, povas instigi al la legantoj konatiĝi pri la plena teksto de la instrua historio.

Resumo

Volante instrui al sia patro lecionon, la knabino konvenis lin por ĉiu tipo de provoj. Fojo Matilda svingis sian preferatan ĉapelon per glito. La gepatroj estis devigitaj pasigi tutan tagon en la kapo, kiu ne nur estis malkomforta, sed ankaŭ donis al la viro tre stulta aspekto. Ankoraŭ la malapero de lia patro por malutila traktado de sia filino kaj senrezura gloro dum kelka tempo malaperis. Sed baldaŭ la malbela patro denove alprenis lin, kaj Matilda devis inventi novan punon.

La knabino sonĝis de bonkoraj kaj amantaj gepatroj. Sed ĉio, kion ŝi povis fari, konsistis, ke ŝia patro kaj patrino estis malproksime idealaj. La sola eliro, krom legi, ĉar Mathilde estis venĝo.

La bildo de la heroino

Ĉu eblas kompreni, kiel la angla verkisto vidis la delikatan pacon de la infano, post legi nur mallongan resumon? "Matilda" (Roald Dahl) - verko perfortita kun ia humuro. Leginte, unue ŝajnas, ke la heroino tute ne obeas. Pli ruza kaj insida. Ŝi mokas siajn gepatrojn, faras ĉiajn punojn. Sed li faras siajn senkompetentajn agojn de Matilda nur ĉar aliaj metodoj en la lukto kontraŭ la mallarĝaj homoj, kiuj ŝiaj gepatroj estas, ne helpas. La leganto, kiu suferis kiel infano de malĝusta kaj maljusta traktado, povas sperti ĝojon kaj eĉ envion rilate al malgranda kaj lerta heroino.

Lernejo

Multaj infanaj libroj de Roald Dahl estas aŭtobiografiaj. En la lernejo li lernis la kruelecon de instruistoj kaj lernantoj de la altaj klasoj. Mathilde ankaŭ spertas ion similan. Sed la heroino de la romano Dahl havas eksterordinarajn kapablecojn. Ŝi donas la impreson de ordinara knabineto. Sed nur dum li ne diras ion. Post ĉio, ŝia scio pri matematiko kaj literaturo respondas al la nivelo de ne ĉiu adolto.

La sola persono, kiu traktis malgrandan Mathilde kun tenereco, estis ŝia instruisto.

F-ino Hani

Krom profunda scio pri matematiko kaj literaturo, Matilda montris fenomenajn kapablecojn. La knabino povis movi objektojn. Tamen, ŝiaj esceptaj kapablecoj ne interesis la patrinon aŭ la patron. Nur fraŭlino Hani povis vidi bonan personecon en tipa kvinjara knabino. La instruisto vizitis gepatrojn de Matilda unu tagon por malfermi siajn okulojn en la mezuro, al kiu ilia filino estas escepta infano. Tamen, ĉi tiuj homoj ne ŝatis la paroladon de fraŭlino Hani.

Matilda la instruisto loĝis en malgranda domo, rememorigas loĝejo karakterojn de fabeloj de la fratoj Grimm. Fojo fraŭlino Hani invitis sian ŝatatan studenton viziti. Matilda miregis pro la teruraj kondiĉoj, kiujn vivas lia instruisto. Kaj en ĉi tiu tago fraŭlino Hani rakontis al la knabino la malĝojan historion pri sia vivo.

La gepatroj de la knabino mortis kiam ŝi ankoraŭ estis lernejulino. La sola parenco estis onklino, virino, kiu estis egoisma kaj kruela, kiu tuj loĝis en sia domo post la morto de sia patro kaj establis perfortajn regulojn tie. La historio de fraŭlino Hani rememoris la historion de Cindrulino. La sola diferenco estas, ke la princo neniam atendis. Tamen ŝi povis forigi la kompanion de sia malbona kuzo, luante malgrandan domon.

La libro "Matilda" havas, se ne feliĉa fino, tiam promesplena. La gepatroj de la knabino forlasas la urbon, kaj ŝi restas kun sia instruisto.

Kiel en aliaj verkoj de Roald Dahl, ekzistas espero en ĉi tiu romano. La espero, kiom ajn kruela la plenaĝa mondo eble estos, justeco triumfos. Kaj infano, kiu ne konas la amon kaj zorgo de la gepatroj, trovos familion.