Stilaj figuroj kaj pie en la rusa lingvo: la uzo de reguloj, strukturan trajtoj

Stilaj figuroj - elementoj de poezia lingvo, plifortigante la efiko de la teksto sur la leganto formi specialan imaginería de poezia lingvo; ili faras la percepto de verko de arto pli vivos kaj brilaj. Stilaj figuroj konataj ekde antikvaj tempoj, la unuan fojon ili estis priskribitaj en la verkoj de Aristotelo ( "Poezia", "Retoriko").

Stilaj alegorie - forta ilo de lingva esprimo, sed la troo de laboro estas danĝeraj: en la kazo de iu literatura teksto aperos dika kaj mallerta por siavice en seka katalogo de metaforoj, komparoj, epitetoj. Arta gusto kaj sento de arta takto - ĝi ne estas malpli grava por komencanto (kaj respektinda) de la aŭtoro de talento, talenton.

Lingvo esprimilon povas esti dividita en du kolumnoj. La unua estas la komponigita impeto, pliboniganta la brilo de la deklaroj (fakte stilaj figuroj - anáfora, groteska, ironio, epiphora, Sinekdoĥo, antitezo, gradación, oksimoro, kaj multaj aliaj). La dua grupo konsistas terreno - vorto uzata en la nerekta valoro; ilia esprimivo, esprimpovo estas en la arta reinterpretación de signifo léxico (semantiko) de vorto. Inter tropoj estas metaforo metonimio _litotes_, hiperbolo, komparo, do epiteto. D.

Ni loĝas sur kelkaj de la plej ofte uzata stilaj figuroj kaj tropojn.

• Anáfora - en greka - edinonachatie. Stila figuro, bazita en la ripeto de la komenca supersignaj vortoj aŭ partoj de frazoj.

• Retorika apelacio aŭ demandon - dirante, konstruita en la formo de demando, aŭ traktado, kiel regulo, senviva objekto; kutime ĝi ne implikas respondon, estas uzata por emfazi, tiri atenton al partoj de la teksto.

Ho, vi, kiu veturigis poezio,

Kiu en nia prozo spaco ne estas trovita,

Mi aŭdis la krion de la poeto Juvenal:

"Honto, koŝmaro, li turnis sin al mi!" (Robert Burns).

• Antitezo - arte plibonigita la kontrasto.

Mi pereu kun la korpo en la tero,

Gravas tondro komando!

Mi estas la reĝo - mi estas sklavo;

Mi estas vermo - Mi dio! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - troa uzo de aliancoj, plibonigante la expresividad de la eldiro.

Nek krucon, nek la tombejo ne volas elekti ... (Brodsky).

• Inversigo - intenca ŝanĝon en la kutima ordo de vortoj en frazo.

Se stilaj figuroj ĉefe uzita en poezio, ĝi povas esti riĉigita uzante tropoj, fari pli expresivo kaj esprimplena prozo tekston. Elstaraj inter tropojn prenas metaforo, preskaŭ ĉiuj aliaj migrovojoj estas rilataj al ĝi, aŭ estas speciala tipo de demonstracio de metaforo. Do la metaforo - la transigo de nomoj de objekto al objekto surbaze de simileco de eksteraj aŭ internaj trajtoj, la similecoj produktita de impresoj aŭ ideojn pri la strukturo de la objekto. Ĉe ĝia bazo estas ĉiam analogio multaj lingvistoj difini ĝin kompare kun kompara aglutinante preterlasita. Tamen la metaforo estas pli malfacila kompare, estas pli finitaj kompleta.

Estas la jenaj ĉefaj tipoj de metaforoj: la komuna lingvo (okazaj) kaj artaj (komuna uzado). La komuna lingvo metaforo - fonto de novaj titoloj en la lingvo (seĝo kruro, chorrera, pritrakti sakoj). komparante la ideo de vivaj esprima bildo fundamentaj tiu metafora transigo, iom post iom viŝis (ankaŭ nomata lingva metaforo viŝis), esprima pentraĵo diraĵoj perditaj. Viva arta metaforo, aliflanke, iĝis la centro de literatura teksto:

Anna ĵetis lin la pilko de koketado ... (LN. Tolstoj).

Apartaj kazoj estas metaforoj epiteto (expresivo, esprima difino) kaj personigo (metafora transigo karakteriza de la tipo "de la viva al la celoj inanimados"):

Konsolis silenta malĝojo pensema kaj luda ĝojo .... (KIEL. Pushkin).

Tre expresivo kaj potenca per lingva esprimo estas konsiderata hiperbolo (troigo de arto): la riveroj de sango, la surdiga krion.

Stilaj figuroj de parolo kaj de montaña - la bazo de metafora strukturo de la lingvo. Kapablo de la verkisto ne estas en konstanta uzo maljuna, enuigis ĉiuj formoj de lingva esprimo. Male, la talenta aŭtoro povas spiri vivas enhavo eĉ konata al ĉiuj literaturaj aparato por altiri la leganto la atenton en ĉi tiu vojo, refreŝigi la percepto de literaturaj tekstoj.