Nacia Teatro de Karelia: la adreso, la repertuaro, la direktado

Sur la bordo de la Blanka Maro, en la nord-okcidenta Federacia Distrikto de Rusio estas unika angulo de nia patrujo - Karelio. Dum longa tempo la landon sur la rando de la lando konsiderata sovaĝa kaj akra, sed en nova Respubliko malfermis la lasta jardeko por turistoj el nia lando kaj el la tuta mondo. Tie evoluigis sian propran specialan kulturon, la kreo de kio estas influita de la kutimoj de la antikva karela, finna kaj rusa nacia tradiciojn.

La Karelio

Hodiaŭ, ĉi tiu regiono estas grava strategia temo de la Rusa Federacio kiel la ĉefa antaŭita sur la limo kun Finnlando, kaj ankaŭ unu el la plej riĉaj areoj de naturaj rimedoj kaj mineraloj. Tie efektivigas la akvo, kaj aero transporto ligojn kun eŭropaj kaj amerikaj landoj, krom la Respubliko venas en pluraj internaciaj ekonomiaj projektoj: Eŭroregiono "Karelio" kaj la "Norda Dimensio".

Egale heredaĵon de la regiono - multetna kulturo. La Registaro alte atentas la afero pri konservado indiĝenaj popoloj, de kiuj ekzistas ĉirkaŭ cent. Karelio estas ofte nomata kiel teritorio interkonsento, malgraŭ la fakto ke la oficiala lingvo - rusa, en lernejoj kaj estas instruita en la lokaj lingvoj de diversaj nacioj.

signifo Petrozavodsk

Tiu unika solidareco de kulturoj estas reflektita en arto. Do, publikigas librojn kaj revuojn en la karela, Vepsian, finna kaj rusa lingvoj, estas sindikato de verkistoj, muziko kaj danco kluboj kun loka tuŝo. Sed la plej viglan ekzemplon de la convivencia de malsamaj kulturoj - Nacia Teatro de Carelia. Ĝi situas en la ĉefurbo de Petrozavodsk en la regiono kaj estas la sola en la mondo kie la prezento estas samtempe en pluraj lingvoj.

Krom naciaj, en la ĉefa urbo de Karelia ankaŭ operacias juneco, ne-registaraj kaj marioneto teatro. Petrozavodsk fariĝis kultura centro de la Respubliko, spegulbildo de la nacia unueco de ĉi tiu lando.

rakonto

La aperon de ĉi tiu fenomeno estas nur ebla ĉi tie, kiuj estas proksime interplektita kaj kunvivi kune kiel ekzemple diversaj kaj vibra kulturo. En 1920, la decido de la Centra Plenuma Komitato karela laboro komunumo estis kreita, kiu inkludis la Arkhangelsk provinco kaj Olonets areo. Sed tuj post la Civila Milito, la lastatempe formita regiono povis komenci plenumanta vivon.

En 1921, la nombro de elmigrantoj de Finnlando estrita de Victor Linden formis trupon de popola dramo en la konstruaĵo, de ĉi tie devenas la historio de ĉi tiu unika kultura fenomeno, kiel la karela Nacia Teatro. Petrozavodsk tiutempe jam estis regiona centro, kaj la registaro bezonis tian spiritan ŝminko plibonigi la statuson de la sovetia reĝimo. La ideo de kombinado malsamaj naciecoj sur scenejo vokis al la nova gvidado, tiel entuziasmuloj ĉirkaŭ la subteno.

La oficiala dato de kiam ĝi estis formita de la Nacia Teatro de Karelia povas konsideri Oktobro 15, 1931. Antaŭ tiu tempo, la troupe de elmigrantoj de Finnlando, Usono kaj Kanado kiu venis konstrui socialismon, kune diplomiĝintoj de drama tekniko kaj aliaj talentaj aktoroj kaj direktoroj de kino kolektis en la vilaĝoj kaj vilaĝoj. Direktoro estis Kuune Sevander, sufiĉe fama en Ameriko, komponisto kaj muzikisto. Kaj la unua teatraĵo estis tre signifoplenan senco - "Break" Boris Lavrenov, en la premiero de ŝia nuna kaj la aŭtoro mem.

en milita tempo

En 1937-1938, la Nacia Teatro de la Karelio spertas ne estas la plej bona periodo de lia historio. Politika evoluoj en la koncerna lando kaj de la transnacia troupe, subpremitaj 10 el la 15 homoj arestitaj kaj arta direktoro Ragnar Nyström, neniu el ili ne revenis reen. Multaj argumentas ke unu el la kialoj estis enscenigante Ĉeĥov la vodevil en la karela lingvo, la aŭtoritatoj konsideris tia provo manifestado de burĝa naciismo. La teatro mem estis fermita, kaj poste, dum la Rusa-Finna Milito, la aktoroj estis portitaj al Leningrado.

Por rekomenci laboron nur en 1940, kiam la karela ASSR estis transformita en karela-finna Socialisma Respubliko. La unua produkto liverita post severaj jaroj de subpremo, estis la teatraĵo Maksima Gorkogo "Yegor Bulychev". Preskaŭ de la komenco de la milito, ĉi tiu regiono estis sub la okupo de Finnlando, kaj la tuta grupo de aktoroj estis evakuitaj al Siberio, kaj poste en la Arkhangelsk regiono. La trupo ne haltis parolanta kaj en malfacilaj kondiĉoj, translokadoj, kaj sub la gvidado de N. V. Demidova eĉ ricevis agnoskon de Moskvo kulturaj gvidantoj por enscenigante la teatraĵo "A Doll Domo" de Ibsen.

Famaj aktoroj kaj direktoroj

Nacia Teatro de Karelia komencis lian laboron kun manpleno da entuziasmuloj kaj aktivuloj, la nova sovetia ideologio estis por ili puŝi por la kreo de tia internacia kultura evento. Tra la jaroj de laboro tie multajn fama kaj rekonita rusa aktoroj, Finnlando kaj Usono.

Organizanto de la unua Victor Landen nacia trupo en ilia patrujo estis agnoskita figuro en la artoj, honoris direktoro kaj aktoro. Postaj gvidantoj Ragnar Nyström kaj Kuun Sevander povas krei grandan teamon de aktoroj de la junaj studentoj de dramo kolegio, multaj el kiuj poste iĝis la folk kaj honoris artistojn: Elizaveta Tomberg, Toivo Romppaynen Daria Karpova, Toivo Lankinen, Aleksandr Shelin, Orvo Berininen Leonid Vladímirov kaj aliaj .

unikecon

La ĉefa tasko por la scenejo de ministroj estis familiarizar la spektantaro kun la dramo de la mondo, kaj ĉiuj agadoj estis en diversaj lingvoj. Soveta verkoj ankaŭ tradukita en la karela kaj finna :. "Malamikoj" Gorkij ", Platon Krechet" A. Korniychuk, ktp, kaj eĉ dum kelka tempo restis la ĉefo en ekrano. mastrumado politiko celis venki la lingvaj baroj, tiel ke ĉi tie unuafoje en Sovetio komencis uzi la aŭdilojn por samtempa tradukado.

Granda kontribuo al la eblo de la ekzisto de tia plurlingva kulturo, enkondukis la finna Dramo Teatro, la stilo de ludo kaj nutri estis marcadamente malsama al la rusa, do produktantoj ĉiam celis harmonie kombinas du malsamaj kulturoj sur unu scenejo. Tie konstante laboris famaj direktoroj de ĉi tiu lando: I. Olshvanger, L. Heyvets, F Bermman Kurt Nuotio lasta enscenigis tie "ĉaso de sorĉistinoj" de A. Miller. En 1951, la firmao sukcese farita en Moskvo, kie en la programo teatraĵo "Vassa Zheleznov" Gorki, plena de finna gusto estis inkluzivita.

nuntempe,

Hodiaŭ, la Nacia Teatro de Karelio estas unu el la ĉefaj altiroj de la regiono, la plej grava punkto de kulturo. Ĝis nun, la agadoj ĉi tie estas en la finna, la karela kaj rusa lingvoj, kaj por prezentoj leonino kaj jam famaj direktoroj en Eŭropo kaj Ameriko. Ofte tiu stadio estas la ejo por diversaj kulturaj eksperimentoj, tie enkorpigis la aŭdaca kaj aŭdaca pecoj de nuntempaj aŭtoroj.

En 2003, ekzistis signifa okazaĵo por la teatro, post pluraj jaroj de renovigo malfermis grandan stadion, ekipita kun moderna lumo kaj sono teknologio. Unua produktado en la renovigita halo iĝis komedio de finna dramisto Aleksis Kivi "Nummi Ŝuistoj."

edukado aktoroj

Ekde 2005 por iniciato de la Ministerio de Kulturo kaj lokaj aŭtoritatoj tenis la Internacia festivalo de etna teatroj ĉiujare, alportante kune landoj de la Maro de Barents, la Arkta Regiono kaj la finnugra Unua «Norda Stelo". Kaj ekde 2006, faris aron iun kurson de nacia dramo, la unua diplomo en 2010 surbaze de la karela lernejo de kulturo faris debuton sur la scenejo.

Komence kompanio estis formita de entuziasmuloj aŭ hazardaj homoj, per la volo de sorto kaptita en la Nacia Teatro de Carelia. Petrozavodsk jam disvolvis sian propran tradicion de edukado aktorojn. Ja ludi en la nacia teatraĵoj postulas ne nur talenton, sed ankaŭ scio de la lingvo kaj kulturo de aparta nacio.

gvidantojn

En 2012, la teatro festis lia okdeka naskiĝtago, en ĉi tiu tempo estis jam havis plurajn generaciojn de aktoroj. Inter ĝia komenco ĉiuj agadoj de la nova kultura institucioj okazis laŭ iniciato de la fortaj ĉefoj carismáticos, kiu en malsamaj jaroj estis: aktoro amatora skafaldo Finnlando Victor Linden, poeto Ragnar Nyström, enmigrinto Kuune Sevander, direktoro Tippy Kotsalaynen, NV Demidov, T. . Jakobo EP Alatalo, Populara Artisto de P. U. Rinne.

Ĉiuj de ĉi tiuj personoj povis subteni la originalan direkton daŭrigi la tradicion de aunar en la scenejo kulturo kaj individuaj diferencoj inter homoj. Multaj el ili estis premiitaj la Ŝtata premio, ambaŭ en Rusio kaj en Finnlando. Ekde 2010, la kapo de la Nacia Teatro estis la honesta laboristo de kulturo de la Karelio IP Shumskaya kaj ĉefa direktoro Andrei prenas Dezhonov. Li ankaŭ estas instruisto de klasojn de agado ĉe la loka lernejo de drama arto.

La repertuaro de la lastaj jaroj

La Ministerio de Kulturo de la Karelio daŭrigis proksiman kaj fruktodona kunlaboro kun eksterlandaj direktoroj kaj artistoj en la kreo de internaciaj kontaktoj implikitaj ĉiuj teatroj de Petrozavodsk. Afiŝo hodiaŭ estas plenaj de prezentoj de diversaj specoj, en ĉi tiu urbo estas bonvenaj kaj aŭdaca eksperimentado stadio solvoj. Do, en 2011 sukcese pasis projekto aro kun germanaj direktoroj, en kiu la stadio de Petrozavodsk kaj iuj germanaj urboj estis la premiero de nova legado de la fama Ŝekspiro dramo "Romeo & Juliet".

Konstanta repertuaro nun inkludas pecojn en kvar lingvoj, prezentas diversajn ĝenrojn:

En la rusa:

• "Ruĝa floro" (de Sergej Aksakova rakonto);
• "La Problemo de la Tender Heart";
• "Gaja svingo" (G.-H. Anderson);
• "Cameo";
• "Reĝo Lear";
• "Doktoro vole-iome";
• "Parting en junio" (A. Vampilov);
• "Turandot";
• "La tagiĝoj tie Estas Quiet";
• "Trireĝovespero, aŭ kio ajn" (William Shakespeare).

finna:

• "Illusionists" (en la rusa, sed kun la samtempa tradukado en finna);
• "Kalevala. Epizodoj "(en la karela kaj finna).
• "Folioj de ŝtono libro";
• "Blua Ĉielo Kantoj" (en finna kaj rusa);
• "F-ino Julie v3.0».

karela:

• "Ĝi estas la sankta" (ruse kaj karela);
• "Lupo";
• "Khodarev" (ruse kaj karela).
• "Blanka sonĝoj" - teatraĵo bazita sur la Vepsian poetoj.

Tiel, en la Nacia Teatro de Karelia kunvivas tradicio kaj lingvo, pluraj antikvaj popoloj, oni povas vidi la kutimojn de finnoj, Kareloj vivmaniero kaj aŭdi poezio Vepsoj kio igas tiun lokon unika kaj malsama de ĉiuj aliaj institucioj de tiu speco.

praktikaj informoj

Homoj venas al ĉi tiu regiono, ĉefe interesiĝas pri la unika naturo kaj antikva historio. Sed en ĉi tiu regiono kaj estas aktive evoluanta kulturan turismon, loĝantoj de aliaj landoj altiris nekutiman sintezo de la artoj de malsamaj popoloj, kiuj estas fama por la Nacia Teatro de Carelia. Adreso de la institucio precizigita en multaj gvidisto libroj kaj informoj littukojn por Petrozavodsk vizitantoj. Teatro situas sur la avenuo Karla Marksa, 19, granda kaj grandioza konstruaĵo estas facile trovi eĉ novulo en la urbo.

Por gastoj de la respubliko estos grava informo pri kiel la giĉeto de la Nacia Teatro de Karelia funkcias. Ĝi estas malfermita merkredon, ĵaŭdo kaj vendredo de 10.00 al 16.00, kaj sabato kaj dimanĉo de 12.00 al 18.00, biletoj kostis de 500 rubloj, vi povas rezervi lokon anticipe nomante la telefonnumeron listigitaj en la oficiala retejo de la teatro. Prezentoj por infanoj komencu de 12.00 am, vespero - je 19.00. Eblas atingi la lokon en la buso № 2 kaj 4 halti "Kirov Square."

Krom la teatroj en la ĉefurbo regiono estas multaj interesaj lokoj kiu surprizos eĉ la veterana vojaĝanto. Petrozavodsk aljuĝis la titolon de historia rusa urboj, multaj stratoj kaj placoj estas nomitaj laŭ tiuj kiuj vivis aŭ laboris tie en malsamaj jaroj de nia lando historio. La oficiala retejo de la urbo, oni povas konatiĝi kun kiel la muzeoj, ekspozicioj, teatroj kaj ĉiu de Petrozavodsk. La afiŝo inkludas ankaŭ informojn kaj sur aliaj eventoj okazis en la urbo.